Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.

These translations are shared with remmina trunk series template remmina.

110 of 315 results
1.
Remmina Remote Desktop Client
Remmina - Klient för fjärrskrivbord
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/remmina_main.c:1568
2.
Connect to remote desktops
Anslut till fjärrskrivbord
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Mikael Mildén
Located in ../desktop/remmina.desktop.in.h:4
3.
VNC;XDMCP;RDP;
VNC;XDMCP;RDP;
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in ../desktop/remmina.desktop.in.h:5
4.
Create a New Connection Profile
Skapa en ny anslutningsprofil
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../desktop/remmina.desktop.in.h:6
5.
Start Remmina Minimized
Starta Remmina minimerat
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../desktop/remmina.desktop.in.h:7
6.
Maintainers:
Underhållare:
Translated and reviewed by Patrik Kullman
Located in ../src/remmina_about.c:46
7.
Contributors:
Bidragare:
Translated and reviewed by Patrik Kullman
Located in ../src/remmina_about.c:49
8.
Remmina is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
Remmina är fri programvara; du kan vidaredistribuera det och/eller modifiera det under villkoren i GNU General Public License såsom publicerat av Free Software Foundation, antingen version 2 av licensen, eller (om så önskas) någon senare version.
Translated and reviewed by Patrik Kullman
Located in ../src/remmina_about.c:68
9.
Remmina is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
Remmina distribueras i hopp om att det ska vara användbart, men UTAN NÅGRA GARANTIER, även utan underförstådd garanti om SÄLJBARHET eller LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST SYFTE. Se GNU General Public License för fler detaljer.
Translated and reviewed by Patrik Kullman
Located in ../src/remmina_about.c:72
10.
You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
Du bör ha fått en kopia av GNU General Public License tillsammans med detta program, om inte, skriv till Free Software Foundation, Inc. 59 Temple Place, Suite 330, Boston, 02.111-1307 MA, USA.
Translated and reviewed by Patrik Kullman
Located in ../src/remmina_about.c:76
110 of 315 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Allan Nordhøy, Anders Pamdal, Arve Eriksson, Daniel Nylander, Josef Andersson, Mikael Mildén, Patrik Kullman.