Ubuntu
remmina package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “remmina”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with remmina trunk series template remmina.

303 → 312 of 315 results First • • • Last
303.
High color (16 bit)
65536 colors (16 bits)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../../plugins/xdmcp/xdmcp_plugin.c:354
304.
True color (24 bit)
Color vertadièra (24 bits)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../../plugins/xdmcp/xdmcp_plugin.c:355
305.
Repeater
Repetidor
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../plugins/vnc/vnc_plugin.c:2078
306.
Show remote cursor
Afichar lo cursor distant
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../plugins/vnc/vnc_plugin.c:2116
307.
View only
Visualizacion unicament
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../plugins/rdp/rdp_plugin.c:2907 ../plugins/spice/spice_plugin.c:707 ../plugins/spice/spice_plugin.c:715 ../plugins/vnc/vnc_plugin.c:2119 ../plugins/vnc/vnc_plugin.c:2132 ../plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:869 ../plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:878
308.
Disable server input
Desactivar las entradas del servidor
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../plugins/vnc/vnc_plugin.c:1922 ../plugins/vnc/vnc_plugin.c:1935
309.
Listen on port
Escotar sul pòrt
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../plugins/vnc/vnc_plugin.c:2090
310.
Open Chat...
Dobrir la discussion...
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../../plugins/vnc/vnc_plugin.c:1918
311.
VNC - Virtual Network Computing
 
Type
Name
VNC - Virtual Network Computing
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../../plugins/vnc/vnc_plugin.c:1930
312.
VNC - Incoming Connection
 
Type
Name
VNC - Connexion entranta
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../../plugins/vnc/vnc_plugin.c:1953
303 → 312 of 315 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc).