Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
372381 of 502 results
372.
pactl %s
Compiled with libpulse %s
Linked with libpulse %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
pactl %s
libpulse %s로 컴파일 됨
libpulse %s와 링크됨
Translated by Eunju Kim
Located in src/utils/pactl.c:2707
373.
Specify nothing, or one of: %s
아무것도 지정하지 않거나 다움 중 하나을 지정합니다: %s
Translated by Eunju Kim
Located in src/utils/pactl.c:2778
374.
Please specify a sample file to load
적재 할 샘플 파일을 지정하십시오
Translated by simmon
Located in src/utils/pactl.c:2788
375.
Failed to open sound file.
사운드 파일을 열 수 없습니다.
Translated by Eunju Kim
Located in src/utils/pactl.c:2801
376.
Warning: Failed to determine sample specification from file.
경고: 파일에서 샘플 사양을 지정할 수 없습니다.
Translated by Eunju Kim
Located in src/utils/pactl.c:2813
377.
You have to specify a sample name to play
재생할 샘플 이름을 지정해야 합니다
Translated by simmon
Located in src/utils/pactl.c:2823
378.
You have to specify a sample name to remove
제거할 샘플 이름을 지정해야 합니다
Translated by simmon
Located in src/utils/pactl.c:2835
379.
You have to specify a sink input index and a sink
싱크 입력 인덱스와 싱크를 지정해야 합니다
Translated by simmon
Located in src/utils/pactl.c:2844
380.
You have to specify a source output index and a source
소스 출력 인덱스와 소스를 지정해야 합니다
Translated by simmon
Located in src/utils/pactl.c:2854
381.
You have to specify a module name and arguments.
모듈 이름과 인수를 지정해야 합니다.
Translated by Eunju Kim
Located in src/utils/pactl.c:2869
372381 of 502 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: B. W. Knight, Choi Damdam, DoHwan Kim, Eunju Kim, Hur, Seok, KimJeongYeon, Lyuso, MinSik CHO, P. Jae Woong, Sang-hyeon Lee, Sangchul Lee, Seung Soo, Ha, Sophia J. Ha, simmon.