Browsing Dutch translation

• Download translation
• Translation details

92 of 404 results First • Previous • Next • Last
	92.	English:		%prog [PROJECT_FILE] # Start the video editor. %prog -i [-a] [MEDIA_FILE1 ...] # Start the editor and create a project. %prog PROJECT_FILE -r OUTPUT_FILE # Render a project. %prog PROJECT_FILE -p # Preview a project.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Dutch:				%prog [PROJECT_FILE] # Start de videobewerking. %prog -i [-a] [MEDIA_FILE1 ...] # Start de videobewerking en maak een project aan. %prog PROJECT_FILE -r OUTPUT_FILE # Een project renderen. %prog PROJECT_FILE -p # Voorbeeld van een project bekijken.
				Translated and reviewed by rob on 2011-08-11
				Located in ../pitivi/application.py:447

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.