Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Welsh translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “nm-applet”
  3. Welsh (cy)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

176 → 185 of 565 results First • • • Last
176.
Enable _Mobile Broadband
 
'Enable Mobile Broadband' item
(no translation yet)
Located in src/applet.c:1869
177.
Enable WiMA_X Mobile Broadband
 
'Enable WiMAX Mobile Broadband' item
(no translation yet)
Located in ../src/applet.c:2287
178.
Enable N_otifications
 
Toggle notifications item
(no translation yet)
Located in src/applet.c:1881
179.
Connection _Information
 
'Connection Information' item
(no translation yet)
Located in src/applet.c:1893
180.
Edit Connections...
 
'Edit Connections...' item
(no translation yet)
Located in ../src/applet.c:1926
181.
_Help
 
Help item
(no translation yet)
Located in ../src/applet.c:2336
182.
_About
(no translation yet)
Located in src/applet.c:1915
183.
No network connection
(no translation yet)
Located in src/applet.c:2829
184.
Disconnected - you are now offline
(no translation yet)
Located in src/applet.c:2175
185.
Disconnected
(no translation yet)
Located in src/applet.c:2177
176 → 185 of 565 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cadan ap Tomos, Owen Llywelyn, Tony Pursell.