|
|
76.
|
|
|
Insufficient privileges.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:567
|
|
|
77.
|
|
|
Wireless Networks (%s)
|
|
|
|
|
Rhwydweithiau Diwifr (%s)
|
|
Translated and reviewed by
Tony Pursell
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wifi.c:1145
|
|
|
78.
|
|
|
Wireless Network (%s)
|
|
|
|
|
Rhwydwaith Diwifr (%s)
|
|
Translated and reviewed by
Tony Pursell
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wifi.c:1147
|
|
|
79.
|
|
|
Wireless Network
|
|
|
|
Wireless Networks
|
|
|
|
|
Rhwydwaith Diwifr
|
|
Translated and reviewed by
Tony Pursell
|
|
|
|
Rhwydweithiau Diwifr
|
|
Translated and reviewed by
Tony Pursell
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Tony Pursell
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Tony Pursell
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wifi.c:1149
|
|
|
80.
|
|
|
wireless is disabled
|
|
|
|
|
mae'r cysylltiad diwifr yn anabl
|
|
Translated and reviewed by
Tony Pursell
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wifi.c:1184
|
|
|
81.
|
|
|
wireless is disabled by hardware switch
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wifi.c:1185
|
|
|
82.
|
|
|
More networks
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:964
|
|
|
83.
|
|
|
Wireless Networks Available
|
|
|
|
|
Rhwydweithiau Diwifr ar Gael
|
|
Translated and reviewed by
Tony Pursell
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wifi.c:1426
|
|
|
84.
|
|
|
Use the network menu to connect to a wireless network
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wifi.c:1427
|
|
|
85.
|
|
|
Don't show this message again
|
|
|
|
|
Peidiwch â dangos y neges yma eto
|
|
Translated and reviewed by
Tony Pursell
|
|
|
|
Located in
src/applet.c:2295
|
