|
|
4435.
|
|
|
convert a domain name or id to domain UUID
|
|
|
|
|
converteer een domein naam of id naar domein UUID
|
|
Translated by
Geert Warrink
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain.c:10880
|
|
|
4436.
|
|
|
domain id or name
|
|
|
|
|
domein-id of naam
|
|
Translated by
Peter van Egdom
|
|
Reviewed by
Balaam's Miracle
|
| In upstream: |
|
domein id of naam
|
|
|
Suggested by
Peter van Egdom
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain.c:10889
|
|
|
4437.
|
|
|
failed to get domain UUID
|
|
|
|
|
verkrijgen van domein UUID mislukte
|
|
Translated by
Geert Warrink
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain.c:10906
|
|
|
4438.
|
|
|
migrate domain to another host
|
|
|
|
|
migreer domein naar een andere host
|
|
Translated by
Geert Warrink
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain.c:10916
|
|
|
4439.
|
|
|
Migrate domain to another host. Add --live for live migration.
|
|
|
|
|
Migreer domein naar een andere host. Voeg --live toe voor live migratie.
|
|
Translated by
Geert Warrink
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain.c:10919
|
|
|
4440.
|
|
|
live migration
|
|
|
|
|
live migratie
|
|
Translated by
Geert Warrink
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain.c:10932
|
|
|
4441.
|
|
|
peer-2-peer migration
|
|
|
|
|
peer-2-peer migratie
|
|
Translated by
Geert Warrink
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain.c:10939
|
|
|
4442.
|
|
|
direct migration
|
|
|
|
|
directe migratie
|
|
Translated by
Geert Warrink
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain.c:10943
|
|
|
4443.
|
|
|
tunnelled migration
|
|
|
|
|
migratie via een tunnel
|
|
Translated by
Geert Warrink
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain.c:10951
|
|
|
4444.
|
|
|
persist VM on destination
|
|
|
|
|
permanente VM op bestemming
|
|
Translated by
Geert Warrink
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain.c:10955
|
