Translations by silopolis
silopolis has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
5203. |
occupied
|
|
2023-07-26 |
occupé
|
|
5208. |
failed to connect to the hypervisor
|
|
2023-07-26 |
n’a pas pu se connecter à l’hyperviseur
|
|
5218. |
(specify help <group> for details about the commands in the group)
|
|
2023-07-26 |
(spécifiez help <group> pour plus de détails sur la commande)
|
|
5219. |
(specify help <command> for details about the command)
|
|
2023-07-26 |
(spécifiez help <command> pour plus de détails sur la commande)
|
|
5222. |
Compiled with support for:
|
|
2023-07-26 |
Compilé avec le support pour :
|
|
5232. |
Failed to initialize libvirt
|
|
2023-07-26 |
Échec de l'initialisation de libvirt
|
|
5234. |
Type: 'help' for help with commands
'quit' to quit
|
|
2023-07-26 |
Taper : « help » pour l’aide des commandes
« quit » pour quitter
|