Translations by Luca Ferretti
Luca Ferretti has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 33. |
KP_Tab
|
|
| 2012-06-23 |
Tab TN
|
|
| 2010-11-24 |
TN_Tab
|
|
| 34. |
KP_Enter
|
|
| 2012-06-23 |
Invio TN
|
|
| 2010-11-24 |
TN_Invio
|
|
| 35. |
KP_Home
|
|
| 2012-06-23 |
Home TN
|
|
| 2010-11-24 |
TN_Home
|
|
| 36. |
KP_Left
|
|
| 2012-06-23 |
Sinistra TN
|
|
| 2010-11-24 |
TN_Sinistra
|
|
| 37. |
KP_Up
|
|
| 2012-06-23 |
Su TN
|
|
| 2010-11-24 |
TN_Su
|
|
| 38. |
KP_Right
|
|
| 2012-06-23 |
Destra TN
|
|
| 2010-11-24 |
TN_Destra
|
|
| 39. |
KP_Down
|
|
| 2012-06-23 |
Giù TN
|
|
| 2010-11-24 |
TN_Giù
|
|
| 40. |
KP_Page_Up
|
|
| 2012-06-23 |
Pag Su TN
|
|
| 2010-11-24 |
TN_Pag_Su
|
|
| 41. |
KP_Prior
|
|
| 2012-06-23 |
Prec TN
|
|
| 2010-11-24 |
TN_Prec
|
|
| 42. |
KP_Page_Down
|
|
| 2012-06-23 |
Pag giù TN
|
|
| 2010-11-24 |
TN_Pag_Giù
|
|
| 43. |
KP_Next
|
|
| 2012-06-23 |
Succ TN
|
|
| 2010-11-24 |
TN_Succ
|
|
| 44. |
KP_End
|
|
| 2012-06-23 |
Fine TN
|
|
| 2010-11-24 |
TN_Fine
|
|
| 45. |
KP_Begin
|
|
| 2012-06-23 |
Inizio TN
|
|
| 2010-11-24 |
TN_Inizio
|
|
| 46. |
KP_Insert
|
|
| 2012-06-23 |
Ins TN
|
|
| 2010-11-24 |
TN_Ins
|
|
| 47. |
KP_Delete
|
|
| 2012-06-23 |
Canc TN
|
|
| 2010-11-24 |
TN_Canc
|
|
| 48. |
Delete
|
|
| 2010-11-24 |
Canc
|
|
| 49. |
XF86MonBrightnessUp
|
|
| 2012-06-23 |
LuminosMonAum
|
|
| 2011-09-15 |
MonLuminosAum
|
|
| 2011-03-24 |
XF86MonBrightnessUp
|
|
| 50. |
XF86MonBrightnessDown
|
|
| 2012-06-23 |
LuminosMonRid
|
|
| 2011-09-15 |
MonLuminosRid
|
|
| 2011-03-24 |
XF86MonBrightnessDown
|
|
| 51. |
XF86AudioMute
|
|
| 2011-09-15 |
AudioEscuso
|
|
| 2011-03-24 |
XF86AudioMute
|
|
| 52. |
XF86AudioLowerVolume
|
|
| 2011-09-15 |
AudioAbbassaVolume
|
|
| 2011-03-24 |
XF86AudioLowerVolume
|
|
| 53. |
XF86AudioRaiseVolume
|
|
| 2011-09-15 |
AudioAlzaVolume
|
|
| 2011-03-24 |
XF86AudioRaiseVolume
|
|
| 54. |
XF86AudioPlay
|
|
| 2011-09-15 |
AudioRiproduci
|
|
| 2011-03-24 |
XF86AudioPlay
|
|
| 55. |
XF86AudioStop
|
|
| 2011-09-15 |
AudioFerma
|
|
| 2011-03-24 |
XF86AudioStop
|
|
| 56. |
XF86AudioNext
|
|
| 2011-09-15 |
AudioSuccess
|
|
| 2011-03-24 |
XF86AudioNext
|
|
| 57. |
XF86AudioPrev
|
|
| 2011-09-15 |
AudioPreced
|
|
