Ubuntu
gparted package

Browsing Dutch translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “gparted”
  3. Dutch (nl)
  4. Browsing Dutch translation
115 of 382 results First • • • Last
115.
Warning: The detected file system area overlaps with at least one existing partition.
Waarschuwing: het gedetecteerde bestandssysteemgebied overlapt met minstens één bestaande partitie.
Translated and reviewed by Pjotr12345
In upstream:
Waarschuwing: het gedetecteerde bestandssysteemgebied overlapt minstens één bestaande partitie.
Suggested by Hannie Dumoleyn
Located in ../src/Dialog_Rescue_Data.cc:259
115 of 382 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.