Details for Welsh translation
Translation file details
- Welsh
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: precise
Source package:
gnome-system-monitor
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 4
Plural expression:
n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? 2 : 3
Related pages
Statistics
Messages: 294Translated: 119 (40.476190476190474%)
Untranslated: 175 (59.523809523809526%)
Shared between Ubuntu and upstream: 108 (36.734693877551024%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 10 (3.4013605442176873%)
Only translated on this side: 1 (0.3401360544217687%)
Latest contributor:
Rhys Jones
059.52
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Craig Lomax (filter)
- Llwyd (filter)
- Rhys Jones (filter)
- Rhys Jones (filter)