Ubuntu
gnome-disk-utility package

Browsing Persian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “gnome-disk-utility”
  3. Persian (fa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
321 → 330 of 336 results First • • • Last
984.
Error deleting Logical Volume
(no translation yet)
Located in ../src/palimpsest/gdu-section-volumes.c:1754
988.
Partition Type:
(no translation yet)
Located in ../src/palimpsest/gdu-section-volumes.c:1922
991.
Type:
(no translation yet)
Located in ../src/palimpsest/gdu-section-volumes.c:1956
994.
Mount Point:
(no translation yet)
Located in ../src/palimpsest/gdu-section-volumes.c:1965
1003.
Filesystem
(no translation yet)
Located in ../src/palimpsest/gdu-section-volumes.c:2115
1006.
Mounted at %s
 
Translators: this the the text for the mount point
* item - %s is the mount point, e.g. '/media/disk'
(no translation yet)
Located in ../src/palimpsest/gdu-section-volumes.c:2162
1018.
Fo_rmat Volume
(no translation yet)
Located in ../src/palimpsest/gdu-section-volumes.c:2407
1022.
Edit Filesystem _Label
(no translation yet)
Located in ../src/palimpsest/gdu-section-volumes.c:2428
1024.
Ed_it Partition
(no translation yet)
Located in ../src/palimpsest/gdu-section-volumes.c:2438
1026.
D_elete Partition
(no translation yet)
Located in ../src/palimpsest/gdu-section-volumes.c:2448
321 → 330 of 336 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arash, Danial Behzadi, S.M.Mousavi, eshagh.