Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
779788 of 1061 results
779.
Slow keys typing delay
ধীর গতির কী তে টাইপ করতে দেরি হচ্ছে
Translated by Launchpad Translations Administrators ayesha
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2058
780.
Beep when a key is
This string is part of a line of checkboxes: Beep when a key is [ ] pressed  [ ] accepted  [ ] rejected
কী হলে বিপ হবে
Translated by Zenat Rahnuma
Located in ../panels/universal-access/uap.ui.h:52
781.
pressed
This completes the sentence "Beep when a key is"
চাপা
Translated by Zenat Rahnuma
Located in ../panels/universal-access/uap.ui.h:54
782.
accepted
This completes the sentence "Beep when a key is"
গৃহীত
Translated by Zenat Rahnuma
Located in ../panels/universal-access/uap.ui.h:56
783.
rejected
This completes the sentence "Beep when a key is"
প্রত্যাখ্যান
Translated by Zenat Rahnuma
Located in ../panels/universal-access/uap.ui.h:58
784.
Slow Keys
ধীর গতির কী
Translated by Sadia Afroz
Translated by sadia
Located in ../panels/universal-access/uap.ui.h:45
785.
Ignores fast duplicate keypresses
দ্রুত গতিতে দুইবার কী চাপা হলে তা উপেক্ষা করা হবে
Translated by Zenat Rahnuma
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2197
786.
Acc_eptance delay:
গ্রহণ করতে দেরি: (_e)
Translated by Zenat Rahnuma
Located in ../panels/universal-access/uap.ui.h:61
787.
Bounce keys typing delay
লাফানো কী তে টাইপ করতে দেরি হচ্ছে
Translated by Launchpad Translations Administrators ayesha
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2271
788.
Beep when a key is _rejected
বীপ শব্দ হবে যখন কোন কী _প্রত্যাখ্যাত হবে
Translated and reviewed by Tushar
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2134 panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2313
779788 of 1061 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aniruddha Adhikary, Enam Mijbah Noor, Israt Jahan, Istiak Ferdous, Jamal Uddin, Khandakar Mujahidul Islam, Launchpad Translations Administrators ayesha, Mahay Alam Khan, Maruf Ovee, Progga, Robin Mehdee, Runa Bhattacharjee, Sadia Afroz, Shabab Mustafa, Tushar, Zenat Rahnuma, runa.