Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Bengali translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
733 → 742 of 1061 results First • • • Last
733.
Keyboard;Mouse;a11y;Accessibility;Contrast;Zoom;Screen Reader;text;font;size;AccessX;Sticky Keys;Slow Keys;Bounce Keys;Mouse Keys;
 
Translators: those are keywords for the universal access control-center panel
কীবোর্ড;মাউস;a11y;প্রবেশযোগ্যতা;বৈসাদৃশ্য;বড় আকারে প্রদর্শন;স্ক্রিন রিডার;টেক্সট;ফন্ট;আকার;AccessX;স্টিকি কী;ধীর কী;লাফানো কী;মাউস কী;
Translated by Launchpad Translations Administrators ayesha
Located in ../panels/universal-access/gnome-universal-access-panel.desktop.in.in.h:4
734.
On screen keyboard
OnScreen কি-বোর্ড
Translated by Zenat Rahnuma
Located in ../panels/universal-access/uap.ui.h:5
735.
Dasher
ড্যাশার
Translated by Israt Jahan
Located in ../panels/universal-access/uap.ui.h:2
736.
Nomon
নমন
Translated by Zenat Rahnuma
Located in ../panels/universal-access/uap.ui.h:3
737.
Caribou
কারিবূ
Translated by Zenat Rahnuma
Located in ../panels/universal-access/uap.ui.h:4
738.
75%
৭৫%
Translated by Zenat Rahnuma
Located in ../panels/universal-access/uap.ui.h:10
739.
Small
Context:
universal access, text size
ছোট
Translated by Zenat Rahnuma
Located in ../panels/universal-access/uap.ui.h:11
740.
100%
১০০%
Translated by Zenat Rahnuma
Located in ../panels/universal-access/uap.ui.h:13
741.
Normal
Context:
universal access, text size
স্বাভাবিক
Translated and reviewed by Jamal Uddin
Located in ../panels/universal-access/uap.ui.h:14
742.
125%
১২৫%
Translated by Zenat Rahnuma
Located in ../panels/universal-access/uap.ui.h:16
733 → 742 of 1061 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aniruddha Adhikary, Enam Mijbah Noor, Israt Jahan, Istiak Ferdous, Jamal Uddin, Khandakar Mujahidul Islam, Launchpad Translations Administrators ayesha, Mahay Alam Khan, Maruf Ovee, Progga, Robin Mehdee, Runa Bhattacharjee, Sadia Afroz, Shabab Mustafa, Tushar, Zenat Rahnuma, runa.