|
|
634.
|
|
|
Add Layout
|
|
|
|
|
বহির্বিন্যাস সংযুক্ত করুন
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:17
|
|
|
635.
|
|
|
Remove Layout
|
|
|
|
|
বহির্বিন্যাস অপসারণ করুন
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:18
|
|
|
636.
|
|
|
Move Up
|
|
|
|
|
উপরে ওঠানো
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/cc-input-row.ui:29 panels/search/cc-search-panel-row.ui:50
|
|
|
637.
|
|
|
Move Down
|
|
|
|
|
নিচে নামানো
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/cc-input-row.ui:33 panels/search/cc-search-panel-row.ui:54
|
|
|
638.
|
|
|
Preview Layout
|
|
|
|
|
প্রাকদর্শন বহির্বিন্যাস
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:21
|
|
|
639.
|
|
|
Use the same layout for all windows
|
|
|
|
|
সব উইন্ডোর জন্য একই বহির্বিন্যাস ব্যবহার
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:22
|
|
|
640.
|
|
|
Allow different layouts for individual windows
|
|
|
|
|
ভিন্ন ভিন্ন উইন্ডোর জন্য ভিন্ন ভিন্ন বহির্বিন্যাসের অনুমোদন
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:23
|
|
|
641.
|
|
|
New windows use the default layout
|
|
|
|
|
নতুন উইন্ডো পূর্বনির্ধারিত বিন্যাস ব্যবহার করে
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:24
|
|
|
642.
|
|
|
New windows use the previous window's layout
|
|
|
|
|
নতুন উইন্ডো পূর্ববর্তী উইন্ডোর বহির্বিন্যাস ব্যবহার করবে
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:25
|
|
|
643.
|
|
|
View and edit keyboard layout options
|
|
|
|
|
কীবোর্ডের লেআউট অপশন প্রদর্শন এবং সম্পাদন
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:27
|
