Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Bengali translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
33 → 42 of 1061 results First • • • Last
33.
multiple sizes
বিভিন্ন আকার
Translated by Sadia Afroz
Translated by sadia
Located in panels/background/cc-background-item.c:173
34.
%d × %d
 
translators: 100 × 100px
* Note that this is not an "x", but U+00D7 MULTIPLICATION SIGN
%d × %d
Translated by Zenat Rahnuma
Located in panels/background/cc-background-item.c:180
35.
No Desktop Background
ডেস্কটপের কোনো পটভূমি প্রয়োগ করা হবে না
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in panels/background/cc-background-item.c:295
36.
Browse for more pictures
আরো ছবির জন্য ব্রাউজ করুন
Translated and reviewed by Istiak Ferdous
In upstream:
আরো ছবির জন্য ব্রাউজ
Suggested by Zenat Rahnuma
Located in panels/system/users/cc-avatar-chooser.c:162
37.
Current background
বর্তমানের পটভূমি
Translated by Zenat Rahnuma
Translated by sadia
Located in panels/background/cc-background-panel.c:218
38.
default
পূর্বনির্ধারিত
Translated by Launchpad Translations Administrators ayesha
Located in ../panels/background/cc-background-panel.c:1351
39.
Wallpapers
ওয়াল-পেপার
Translated by Zenat Rahnuma
Located in panels/background/cc-background-chooser-dialog.c:424
40.
Pictures Folder
ছবির ফোল্ডার
Translated by Zenat Rahnuma
Located in ../panels/background/cc-background-panel.c:1773
41.
Colors & Gradients
রং এবং গ্রেডিয়েন্ট
Translated by Zenat Rahnuma
Located in ../panels/background/cc-background-panel.c:1780
42.
Flickr
ফ্লিকার
Translated by Zenat Rahnuma
Located in ../panels/background/cc-background-chooser-dialog.c:247
33 → 42 of 1061 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aniruddha Adhikary, Enam Mijbah Noor, Israt Jahan, Istiak Ferdous, Jamal Uddin, Khandakar Mujahidul Islam, Launchpad Translations Administrators ayesha, Mahay Alam Khan, Maruf Ovee, Progga, Robin Mehdee, Runa Bhattacharjee, Sadia Afroz, Shabab Mustafa, Tushar, Zenat Rahnuma, runa.