Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
149158 of 806 results
149.
Method and interface name
方法和接口名称
Translated by Tao Wang
Located in gio/gdbus-tool.c:897
150.
Timeout in seconds
超时(以秒计)
Translated by oksjd
Located in gio/gdbus-tool.c:898
151.
Invoke a method on a remote object.
在远程对象上调用一个方法。
Translated by Tao Wang
Located in gio/gdbus-tool.c:946
152.
Error: Destination is not specified
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
错误:未指定目标位置名称
Translated by oksjd
Located in gio/gdbus-tool.c:1018 gio/gdbus-tool.c:1853 gio/gdbus-tool.c:2093
153.
Error: Object path is not specified
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
错误:未指定对象路径
Translated by oksjd
Located in gio/gdbus-tool.c:723 gio/gdbus-tool.c:1044 gio/gdbus-tool.c:1879
154.
Error: Method name is not specified
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
错误:方法名没有指定
Translated by darkblue
Located in gio/gdbus-tool.c:1079
155.
Error: Method name `%s' is invalid
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
错误:方法名“%s”无效
Translated by darkblue
Located in ../gio/gdbus-tool.c:909
156.
Error parsing parameter %d of type `%s': %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
解析 %2$s 类型的参数 %1$d 时发生错误:%3$s
Translated by Tao Wang
Located in ../gio/gdbus-tool.c:974
157.
Destination name to introspect
要 Introspect 的目标位置名称
Translated by Lele Long
Located in gio/gdbus-tool.c:1695
158.
Object path to introspect
要 Introspect 的对象路径
Translated by Tao Wang
Located in gio/gdbus-tool.c:1696
149158 of 806 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Feng Chao, He Qiangqiang, Hinker Liu, Jeff Bai, Lei Wang, Lele Long, Mandy Wang, Tao Wang, Tao Wei, Wylmer Wang, Xiyue Deng, Zhang YANG, darkblue, keyring, oksjd, yetist, 李炜.