Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
2130 of 748 results
21.
Maximum Number of Undo Actions
Maksimālais “Atsaukt” darbību skaits
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:67
22.
Maximum number of actions that gedit will be able to undo or redo. Use "-1" for unlimited number of actions.
Maksimums darbību, ko gedit var atsaukt vai atcelt atsaukšanu. Lietojiet “-1” neierobežotam darbību skaitam.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:15
23.
Line Wrapping Mode
Rindu pārneses režīms
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:77
24.
Specifies how to wrap long lines in the editing area. Use "none" for no wrapping, "word" for wrapping at word boundaries, and "char" for wrapping at individual character boundaries. Note that the values are case-sensitive, so make sure they appear exactly as mentioned here.
Nosaka, kā aplauzt garas rindas rediģēšanas laukā. Lietojiet "none" neaplaušanai, "word" aplaušanai vārdu robežās, un "char" aplaušanai atsevišķu rakstzīmju robežās. Atceries, ka vērtības ir reģistrjutīgas, tāpēc pārliecinies, ka tās parādās tieši tāpat kā šeit.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:17
25.
Tab Size
Tabulācijas izmērs
Translated and reviewed by Pēteris Caune
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:91
26.
Specifies the number of spaces that should be displayed instead of Tab characters.
Nosaka atstarpju skaitu, kuru rādīt tabulācijas rakstzīmju vietā.
Translated and reviewed by Pēteris Caune
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:92
27.
Insert spaces
Ievietot atstarpes
Translated and reviewed by Artis Trops
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:96
28.
Whether gedit should insert spaces instead of tabs.
Vai gedit būtu jāievieto atstarpes tabulāciju vietā.
Translated and reviewed by Pēteris Caune
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:97
29.
Automatic indent
Automātiskās atkāpes
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:101
30.
Whether gedit should enable automatic indentation.
Vai gedit vajadzētu ieslēgt automātisko atkāpju veidošanu.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:102
2130 of 748 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Artis Trops, Arvis Lācis, Emīls Skujiņš, Mārtiņš Bruņenieks, Nita, Pēteris Caune, Pēteris Krišjānis, Raivis Dejus, Rūdolfs Mazurs, nuunkotad.