Ubuntu
gedit package

Browsing Hindi translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “gedit”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
441 → 450 of 748 results First • • • Last
441.
Bracket match is out of range
कोष्ठक मिलान परिसर से बाहर है
Translated by Rajesh Ranjan
Located in gedit/gedit-window.c:988
442.
Bracket match not found
कोष्ठक मिलान नहीं मिला
Translated by Rajesh Ranjan
Located in gedit/gedit-window.c:993
443.
Bracket match found on line: %d
कोष्ठक मिलान पंक्त पर नहीं मिला: %d
Translated by Rajesh Ranjan
Located in gedit/gedit-window.c:998
444.
Change Case
 
ex:set ts=8 noet:
केस बदलें
Translated and reviewed by Rajesh Ranjan
Located in ../plugins/changecase/changecase.plugin.desktop.in.h:1
445.
Changes the case of selected text.
चयनित पाठ का केस बदलें.
Translated and reviewed by Rajesh Ranjan
Located in ../plugins/changecase/changecase.plugin.desktop.in.h:2
446.
C_hange Case
केस बदलें (_h)
Translated and reviewed by Rajesh Ranjan
Located in ../plugins/changecase/gedit-changecase-plugin.c:242
447.
All _Upper Case
सभी अपर केस (_U)
Translated by Rajesh Ranjan
Reviewed by Rajesh Ranjan
In upstream:
सभी बड़े अक्षर (_U)
Suggested by Rajesh Ranjan
Located in ../plugins/changecase/gedit-changecase-plugin.c:243
448.
Change selected text to upper case
चयनित पाठ को बड़े अक्षर में बदलें
Translated by Rajesh Ranjan
Reviewed by vijay parsi
Located in ../plugins/changecase/gedit-changecase-plugin.c:244
449.
All _Lower Case
सभी छोटे अक्षर (_L)
Translated by Rajesh Ranjan
Reviewed by vijay parsi
Located in ../plugins/changecase/gedit-changecase-plugin.c:246
450.
Change selected text to lower case
चयनित पाठ को लोअर केस में बदलें
Translated by Rajesh Ranjan
Reviewed by Rajesh Ranjan
In upstream:
चयनित पाठ को छोटे अक्षर में बदलें
Suggested by Rajesh Ranjan
Located in ../plugins/changecase/gedit-changecase-plugin.c:247
441 → 450 of 748 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anmol Sarma, Ashwin Krish, Manish Kumar, Rajesh Ranjan, Rajesh Ranjan, Rajesh Ranjan, Rajnish kumar, Ravi Kumar, Ravishankar Shrivastava, Ritwik Raghav, Rohan Garg, Sammerjeet Singh Thakur, Sebastien Bacher, Vibhav Pant, chandan kumar, vijay parsi.