Ubuntu
gedit package

Browsing Bulgarian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “gedit”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
11 → 20 of 37 results First • • • Last
155.
Arabic
Арабски
Translated by Rostislav Raykov
Reviewed by Krasimir Chonov
In upstream:
Арабско
Suggested by Alexander Shopov
Located in ../gedit/gedit-encodings.c:165 ../gedit/gedit-encodings.c:239 ../gedit/gedit-encodings.c:280
158.
Turkish
Турски
Translated by Rostislav Raykov
Reviewed by Alexander Shopov
In upstream:
Турско
Suggested by Rostislav Raykov
Located in ../gedit/gedit-encodings.c:171 ../gedit/gedit-encodings.c:235 ../gedit/gedit-encodings.c:276
159.
Nordic
Скандинавски
Translated by Rostislav Raykov
Reviewed by Alexander Shopov
In upstream:
Скандинавско
Suggested by Rostislav Raykov
Located in ../gedit/gedit-encodings.c:173
160.
Celtic
Келтски
Translated by Rostislav Raykov
Reviewed by Krasimir Chonov
In upstream:
Келтско
Suggested by Alexander Shopov
Located in ../gedit/gedit-encodings.c:177
161.
Romanian
Румънски
Translated by Rostislav Raykov
Reviewed by Alexander Shopov
In upstream:
Румънско
Suggested by Rostislav Raykov
Located in ../gedit/gedit-encodings.c:181
162.
Armenian
Американски
Translated by Rostislav Raykov
Reviewed by Krasimir Chonov
In upstream:
Арменско
Suggested by Yavor Doganov
Located in ../gedit/gedit-encodings.c:199
163.
Chinese Traditional
Китайски традиционен
Translated by Rostislav Raykov
Reviewed by Krasimir Chonov
In upstream:
Китайско — традиционно
Suggested by Yavor Doganov
Located in ../gedit/gedit-encodings.c:201 ../gedit/gedit-encodings.c:203 ../gedit/gedit-encodings.c:217
165.
Japanese
Японски
Translated by Rostislav Raykov
Reviewed by Krasimir Chonov
In upstream:
Японско
Suggested by Alexander Shopov
Located in ../gedit/gedit-encodings.c:208 ../gedit/gedit-encodings.c:210 ../gedit/gedit-encodings.c:212 ../gedit/gedit-encodings.c:242 ../gedit/gedit-encodings.c:257
166.
Korean
Корейски
Translated by Rostislav Raykov
Reviewed by Krasimir Chonov
In upstream:
Корейско
Suggested by Alexander Shopov
Located in ../gedit/gedit-encodings.c:215 ../gedit/gedit-encodings.c:244 ../gedit/gedit-encodings.c:248 ../gedit/gedit-encodings.c:263
167.
Chinese Simplified
Китайски опростен
Translated by Rostislav Raykov
Reviewed by Krasimir Chonov
In upstream:
Китайско — опростено
Suggested by Yavor Doganov
Located in ../gedit/gedit-encodings.c:220 ../gedit/gedit-encodings.c:222 ../gedit/gedit-encodings.c:224
11 → 20 of 37 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Shopov, Alexander Shopov, Krasimir Chonov, Miroslav Hadzhiev, Rostislav Raykov, Stiliyan Stankow, Svetoslav Stefanov, Yavor Doganov.