|
|
653.
|
|
|
The following error occurred while exporting: %s
|
|
|
|
|
S'ha produciu a siguient error en exportar: %s
|
|
Translated by
Jorge Pérez Pérez
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/manager.py:808
|
|
|
654.
|
|
|
Export successfully completed
|
|
|
|
|
Exportación completada satisfactoriament
|
|
Translated by
Jorge Pérez Pérez
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/manager.py:812
|
|
|
655.
|
|
|
Do you want to include selected <b>system</b> snippets in your export?
|
|
|
Ask if system snippets should also be exported
|
|
|
|
|
Quiers incluir os retalles d'o <b>sistema</b> seleccionaus en a tuya exportación?
|
|
Translated by
Jorge Pérez Pérez
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/manager.py:852
plugins/snippets/snippets/manager.py:919
|
|
|
656.
|
|
|
There are no snippets selected to be exported
|
|
|
|
|
No bi ha retalles seleccionaus ta exportar
|
|
Translated by
Jorge Pérez Pérez
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/manager.py:867
plugins/snippets/snippets/manager.py:937
|
|
|
657.
|
|
|
Export snippets
|
|
|
|
|
Exportar os retalles
|
|
Translated by
Jorge Pérez Pérez
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/manager.py:872
plugins/snippets/snippets/manager.py:910
|
|
|
658.
|
|
|
Type a new shortcut, or press Backspace to clear
|
|
|
|
|
Tecleya un accelerador nuevo u preta Retroceso ta limpiar-ne
|
|
Translated by
Jorge Pérez Pérez
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/manager.py:1049
|
|
|
659.
|
|
|
Type a new shortcut
|
|
|
|
|
Tecleya un accelerador nuevo
|
|
Translated by
Jorge Pérez Pérez
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/manager.py:1051
|
|
|
660.
|
|
|
Execution of the Python command (%s) exceeds the maximum time, execution aborted.
|
|
|
|
|
A execución d'o comando Python (%s) excede o tiempo maximo, execución abortada.
|
|
Translated by
Jorge Pérez Pérez
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/placeholder.py:605
|
|
|
661.
|
|
|
Execution of the Python command (%s) failed: %s
|
|
|
|
|
Ha fallau a execución d'o comando Python (%s): %s
|
|
Translated by
Jorge Pérez Pérez
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/placeholder.py:613
|
|
|
662.
|
|
|
Insert often-used pieces of text in a fast way
|
|
|
|
|
Ficar os fragmentos de texto usaus frecientment d'una traza rapida
|
|
Translated by
Jorge Pérez Pérez
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets.plugin.desktop.in:7
|
