Ubuntu
evolution package

Browsing Icelandic translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “evolution”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
11 → 20 of 2381 results First • • • Last
381.
Error on {0}: {1}
 
Translators: {0} is replaced with a group name, like CalDAV, Google, or such;
{1} is replaced with a calendar/task/memo list name, where the error happened
(no translation yet)
Located in ../calendar/calendar.error.xml.h:95
401.
You have %d reminder
You have %d reminders
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../src/calendar/alarm-notify/alarm-queue.c:1837
450.
_Repeat the reminder
(no translation yet)
Located in ../calendar/gui/dialogs/alarm-dialog.ui.h:12
455.
Custom reminder sound
(no translation yet)
Located in ../calendar/gui/dialogs/alarm-dialog.ui.h:18
470.
Sh_ow reminder notifications
(no translation yet)
Located in ../calendar/gui/dialogs/calendar-setup.c:368
544.
Cannot create object
(no translation yet)
Located in ../calendar/gui/dialogs/copy-source-dialog.c:174
563.
_Reminders
(no translation yet)
Located in ../src/calendar/gui/e-comp-editor-page-reminders.c:1705
564.
Set or unset reminders for this event
(no translation yet)
Located in ../calendar/gui/dialogs/event-editor.c:206
581.
This event has reminders
(no translation yet)
Located in ../calendar/gui/dialogs/event-page.c:650 ../calendar/gui/dialogs/event-page.c:3198
593.
Unable to open the calendar '%s': %s
(no translation yet)
Located in ../calendar/gui/dialogs/event-page.c:3036
11 → 20 of 2381 results First • • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baldur, Baldur Þór Sveinsson, Hlini Melsteð, Olafur Arason, Stefán Sigurjónsson, Stefán Örvar Sigmundsson, Sveinn í Felli, helgi, nisbus, Þorkell Máni Þorkelsson.