Browsing Tajik translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.
91100 of 1729 results
91.
There are multiple locales defined for the language you have selected. You can now select your preference from those locales. The locale that will be used is listed in the second column.
Type: text
Description
:sl1:
Барои забони интихобшудаи шумо якчанд маҳаллигардонӣ таъин карда шудааст. Акнун шумо метавонед бартарии худро аз он маҳаллигардониҳо интихоб кунед. Маҳаллигардоние, ки истифода мешавад, дар сутуни дуюм намоиш дода шудааст.
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../localechooser.templates-in:31001
92.
Additional locales:
Type: multiselect
Description
:sl2:
Маҳиллигардониҳои иловагӣ:
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../localechooser.templates-in:32001
93.
Based on your previous choices, the default locale currently selected for the installed system is '${LOCALE}'.
Type: multiselect
Description
:sl2:
Дар асоси интихобҳои қаблии шумо, маҳаллигардони пешфарзе, ки барои системаи насбшуда интихоб шудааст, '${LOCALE}' мебошад.
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../localechooser.templates-in:32001
94.
If you wish to use a different default or to also have other locales available, you may choose additional locales to be installed. If you are unsure it is best to just use the selected default.
Type: multiselect
Description
:sl2:
Агар шумо хоҳед, ки пешфарзи дигарро истифода баред, ё хоҳед, ки маҳаллигардониҳои дигар низ дастрас бошанд, шумо метавонед маҳаллигардониҳои иловагиро барои насбкунӣ интихоб кунед. Агар шумо мутмаин набошед, танҳо пешфарзи интихобшударо истифода баред.
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../localechooser.templates-in:32001
95.
locale
Type: note
Description
:sl2:
маҳаллигардонӣ
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../localechooser.templates-in:34001
96.
A locale determines character encoding and contains information on for example currency, date format and alphabetical sort order.
Type: note
Description
:sl2:
Маҳаллигардонӣ рамзгузории аломатҳоро муқаррар мекунад, ва дорои маълумот мебошад, ки оиди масалан асъор, формати сана ва тартиби мураттабсозии алифбоӣ мебошад.
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../localechooser.templates-in:34001
97.
Africa
Африка
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../../mktemplates.continents:15
98.
Asia
Осиё
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../../mktemplates.continents:17
99.
Atlantic Ocean
Уқёнуси Атлантика
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../../mktemplates.continents:18
100.
Caribbean
Карибҳо
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../../mktemplates.continents:19
91100 of 1729 results

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Victor Ibragimov.