Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
6365 of 65 results
63.
The '/dev/scd0' device should be '/dev/cdrom' in fstab.
Устройство «/dev/scd0» должно быть записано в fstab как «/dev/cdrom».
Translated and reviewed by Artem Popov
Located in ../plugins/fstab_plugin.py:73
64.
Remove landscape-client stub
Удаление остатков landscape-client
Translated and reviewed by Oleg Koptev
Located in ../plugins/landscape_stub_plugin.py:44
65.
Package is no longer supported: it is no longer in the package archive. (It may also have been installed from an unofficial archive that is no longer available. In that case you may want to keep it.)
Пакет более не поддерживается: он отсутствует в архиве пакетов. (Возможно, пакет установлен из неофициального архива, который более не доступен. В этом случае, вы, возможно, захотите его оставить.)
Translated and reviewed by Oleg Koptev
Located in ../plugins/unsupported_plugin.py:38
6365 of 65 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrey Olykainen, Anton Polukhin, Arne Goetje, Artem Popov, Basic, Dmitry Savin, Eugene Sysmanov, Igor Zubarev, Michael Rybinsky, Oleg Koptev, Peter Tarasenko, Sergey Basalaev, Sergey Sedov, Spektr, jim945, vasilisc.