|
|
21.
|
|
|
Cancel the task of another user
|
|
|
|
|
Batalkan tugas pengguna lain
|
|
Translated and reviewed by
Yusuf Ismail Bin Shukor
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:46
|
|
|
22.
|
|
|
To cancel someone else's software changes, you need to authenticate.
|
|
|
|
|
Untuk membatalkan perubahan perisian orang lain, anda perlukan pengsahihan.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:47
|
|
|
23.
|
|
|
Set a proxy for software downloads
|
|
|
|
|
Tetapkan proksi untuk memuat turun perisian
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:48
|
|
|
24.
|
|
|
To use a proxy server for downloading software, you need to authenticate.
|
|
|
|
|
Untuk gunakan pelayan proksi bagi tujuan memuat turun perisian, anda perlukan pengsahihan.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:49
|
|
|
25.
|
|
|
ERROR
|
|
|
|
|
RALAT
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:215
|
|
|
26.
|
|
|
Downloaded %sB of %sB at %sB/s
|
|
|
|
|
Telah memuat-turun %sB dari %sB pada %sB/s
|
|
Translated and reviewed by
Yusuf Ismail Bin Shukor
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/gtk3widgets.py:311
|
|
|
27.
|
|
|
Downloaded %sB of %sB
|
|
|
|
|
Telah memuat-turun %sB daripada %sB
|
|
Translated and reviewed by
Yusuf Ismail Bin Shukor
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/gtk3widgets.py:316 ../aptdaemon/gtk3widgets.py:517
|
|
|
28.
|
|
|
ERROR:
|
|
|
|
|
RALAT:
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:385 ../aptdaemon/console.py:390
|
|
|
29.
|
|
|
You are not allowed to perform this action.
|
|
|
|
|
Anda tidak dibenarkan melakukan tindakan ini.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:386
|
|
|
30.
|
|
|
Queuing
|
|
|
|
|
Membaris Gilir
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:409 ../aptdaemon/console.py:537
|
