|
186.
|
|
|
Configuring %s
|
|
|
TRANSLATORS: %s is the name of a package
|
|
|
|
%s を設定しています
|
|
Translated and reviewed by
drec
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:538
|
|
187.
|
|
|
Removing %s
|
|
|
TRANSLATORS: %s is the name of a package
|
|
|
|
%s を削除しています
|
|
Translated and reviewed by
drec
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:540
|
|
188.
|
|
|
Completely removing %s
|
|
|
TRANSLATORS: %s is the name of a package
|
|
|
|
%s を完全に削除しています
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:542
|
|
189.
|
|
|
Noting disappearance of %s
|
|
|
TRANSLATORS: %s is the name of a package
|
|
|
|
%sの消失を記録しています
|
|
Translated by
Mitsuya Shibata
|
|
Reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:544
|
|
190.
|
|
|
Running post-installation trigger %s
|
|
|
TRANSLATORS: %s is the name of a package
|
|
|
|
インストール後トリガ %s を実行しています
|
|
Translated and reviewed by
Koichi Akabe
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:546
|
|
191.
|
|
|
Upgrading %s
|
|
|
TRANSLATORS: %s is the name of a package
|
|
|
|
%s をアップグレードしています
|
|
Translated by
Kentaro Kazuhama
|
|
Reviewed by
Fumihito YOSHIDA
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:548
|
|
192.
|
|
|
Unpacking %s
|
|
|
TRANSLATORS: %s is the name of a package
|
|
|
|
%s を展開しています
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:550
|
|
193.
|
|
|
Preparing installation of %s
|
|
|
TRANSLATORS: %s is the name of a package
|
|
|
|
%s をインストールする準備をしています
|
|
Translated by
Shushi Kurose
|
|
Reviewed by
Mitsuya Shibata
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:552
|
|
194.
|
|
|
Preparing configuration of %s
|
|
|
TRANSLATORS: %s is the name of a package
|
|
|
|
%s を設定する準備をしています
|
|
Translated by
Shushi Kurose
|
|
Reviewed by
Mitsuya Shibata
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:554
|
|
195.
|
|
|
Preparing removal of %s
|
|
|
TRANSLATORS: %s is the name of a package
|
|
|
|
%s を削除する準備をしています
|
|
Translated by
Shushi Kurose
|
|
Reviewed by
Mitsuya Shibata
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:556
|