|
|
271.
|
|
|
The license key is not allowed to contain executable code.
|
|
|
|
|
La chiave di licenza non può contenere codice eseguibile.
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:1294
|
|
|
272.
|
|
|
The license key path %s is invalid
|
|
|
|
|
Il percorso %s della chiave di licenza non è valido.
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:1303
|
|
|
273.
|
|
|
The license key already exists: %s
|
|
|
|
|
La chiave di licenza esiste già: %s
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:1307
|
|
|
274.
|
|
|
The location of the license key is unsecure since it contains symbolic links. The path %s maps to %s
|
|
|
|
|
La posizione della chiave di licenza non è sicura, poiché contiene collegamenti simbolici. Il percorso %s è mappato su %s
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:1312
|
|
|
275.
|
|
|
The directory where to install the key to doesn't exist yet: %s
|
|
|
|
|
La directory in cui installare la chiave non esiste ancora: %s
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:1320
|
|
|
276.
|
|
|
Failed to write key file to: %s
|
|
|
|
|
Scrittura del file chiave su %s non riuscita
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:1331
|
|
|
277.
|
|
|
The following packages have unmet dependencies:
|
|
|
|
|
I seguenti pacchetti presentano dipendenze non soddisfatte:
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:1366
|
|
|
278.
|
|
|
but it is a virtual package
|
|
|
|
|
ma è un pacchetto virtuale
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:1419
|
|
|
279.
|
|
|
but it is not installed
|
|
|
|
|
ma non è installato
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:1422
|
|
|
280.
|
|
|
but it is not going to be installed
|
|
|
|
|
ma non sta per essere installato
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:1424
|
