Browsing Marathi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
371378 of 378 results
371.
Install missing package.
राहिलेले पाकेज प्रस्थापित करा.
Translated by Ankush Kale
Reviewed by Rohan Deshmukh
Located in ../janitor/plugincore/core/missing_package_cruft.py:40
372.
Package %s should be installed.
2012-06-08 BAW: i18n string; don't use {} or PEP 292.
पॅकेज %s प्रस्थापित केले पाहिजे.
Translated and reviewed by Vaibhav S Dalvi
Located in ../janitor/plugincore/core/missing_package_cruft.py:50
373.
%i obsolete entries in the status file
%i स्थिती फाइल मध्ये अप्रचलित नोंदी
Translated and reviewed by Vaibhav S Dalvi
Located in ../janitor/plugincore/plugins/dpkg_status_plugin.py:45
374.
Obsolete entries in dpkg status
डिपिकेजी स्थितीमध्ये अप्रचलित नोंदी
Translated and reviewed by Vaibhav S Dalvi
Located in ../janitor/plugincore/plugins/dpkg_status_plugin.py:48
375.
Obsolete dpkg status entries
pragma: no cover
dpkg जुन्या स्थितीदर्शक नोंदी
Translated and reviewed by Vaibhav S Dalvi
Located in ../janitor/plugincore/plugins/dpkg_status_plugin.py:51
376.
When upgrading, if kdelibs4-dev is installed, kdelibs5-dev needs to be installed. See bugs.launchpad.net, bug #279621 for details.
अपग्रेड करताना जर kdelibs4-dev प्रस्थापित असेल, तर kdelibs5-dev हे देखील प्रस्थापित करावे लागेल. अधिक माहितीसाठी bugs.launchpad.net वरती बग #२७९६२१ पहा.
Translated and reviewed by Vaibhav S Dalvi
Located in ../janitor/plugincore/plugins/kdelibs4to5_plugin.py:50
377.
%s needs to be marked as manually installed.
%s समोर manually installed अशी खूण केली पाहिजे.
Translated and reviewed by Vaibhav S Dalvi
Located in ../janitor/plugincore/plugins/langpack_manual_plugin.py:47
378.
Remove lilo since grub is also installed.(See bug #314004 for details.)
लिलो काढून टाका कारण ग्रब प्रणालीत प्रस्थापित आहे. (अधिक माहितीसाठी बग #३१४००४ पहा.)
Translated and reviewed by Vaibhav S Dalvi
Located in ../janitor/plugincore/plugins/remove_lilo_plugin.py:43
371378 of 378 results

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ankur Joshi, Ankush Kale, Rohan Deshmukh, Satish Bhagat, Shashank Kanade, Vaibhav S Dalvi, Vishal Telangre, योगेश kulkarni.