Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1726 of 40 results
17.
An <a href="https://one.ubuntu.com/services/">Ubuntu One Free</a> account gives you 5GB of cloud storage, so you can store and sync your files and photos across devices and access them wherever you are in the world. Easily share them with friends, family and colleagues. Take a photo on your mobile phone and immediately see it on your desktop, or add <a href="https://one.ubuntu.com/services/music/">Music Streaming</a> for mobile to enjoy your music on the move.
type: Content of: <div><div><div><p>
គណនី <a href="https://one.ubuntu.com/services/">Ubuntu One Free</a> ផ្ដល់​ឲ្យ​អ្នក​នូវ​ទំហំ​ផ្ទុក​តាមរយៈ Cloud ទំហំ ៥ ជីកាបៃ ដូច្នេះ​អ្នក​អាច​រក្សាទុក និង​ធ្វើ​សម​កាលកម្ម​ឯកសារ​ និង​រូបថត​របស់​អ្នក​តាមរយៈ​ឧបករណ៍ និង​ចូល​មើល​ពួកវា​នៅ​កន្លែង​ណា​ក៏​បាន​ក្នុង​ពិភពលោក[nbsp]។ ងាយស្រួល​ចែករំលែក​ជា​មួយ​មិត្ត​ភក្ដិ ក្រុមគ្រួសារ និង​មិត្ត​រួមការ​ងារ[nbsp]។ ថត​រូប​តាម​​ទូរស័ព្ទ ហើយ​អាច​មើល​ឃើញ​ភ្លាម​នៅ​លើ​ផ្ទៃតុ ឬ​បន្ថែម <a href="https://one.ubuntu.com/services/music/">ស្ទ្រីម​តន្ត្រី</a> សម្រាប់​ទូរស័ព្ទ​ចល័ត​ ដើម្បី​រីករាយ​តន្ត្រី​របស់​អ្នក​​នៅ​ពេល​ធ្វើ​ដំណើរ[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem
Located in slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
18.
Take your music with you
type: Content of: <div><h1>
យក​តន្ត្រី​របស់​អ្នក​តាម​ខ្លួន
Translated by Khoem Sokhem
Located in slideshows/ubuntu/slides/music.html:2
19.
Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback options and the Ubuntu One music store built in, it’s simple to queue up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music players, so you can enjoy all your music wherever you go.
type: Content of: <div><div><div><p>
Ubuntu ចេញ​មក​ជា​មួយ​នឹង​កម្មវិធី​ចាក់តន្ត្រី​ Banshee ដ៏​អស្ចារ្យ[nbsp]។ ជា​មួយ​នឹង​ជម្រើស​ចាក់​ឡើងវិញ​កម្រិត​ខ្ពស់ និង​តន្ត្រី​របស់​អ៊ូប៊ុនទូ​វន់​ដែលមាន​មក​ជា​មួយ វា​តាម​ធម្មតា​តម្រៀប​បទ​ចម្រៀង​ជា​ជួរ[nbsp]។ ហើយ​វា​ដំណើរការ​ជា​មួយ​ស៊ីឌី និង​កម្មវិធី​ចាក់​តន្ត្រី​ចល័ត ដូច្នេះ​អ្នក​អាច​រីករាយ​ជា​មួយ​នឹង​តន្ត្រី​របស់​អ្នកគ្រប់​ពេលវេលា[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem
Located in slideshows/ubuntu/slides/music.html:8
20.
Banshee Music Player
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
កម្មវិធី​ចាក់​តន្ត្រី Banshee
Translated by Khoem Sokhem
Located in slideshows/ubuntu/slides/music.html:16
21.
Ubuntu One Music Store
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
ហានលក់ដូរ Ubuntu One
Translated and reviewed by Nguon Chan
Located in slideshows/ubuntu/slides/music.html:20
22.
Write and present for free
type: Content of: <div><h1>
សរសេរ និង​បង្ហាញ​ដោយ​ឥត​គិត​ថ្លៃ
Translated by Khoem Sokhem
Located in slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
23.
LibreOffice is a free office suite packed with everything you’ll need to create impressive documents, spreadsheets, and presentations. LibreOffice tries its best to work with other office software, and it uses the OpenDocument standards for far-reaching compatibility.
type: Content of: <div><div><div><p>
LibreOffice គឺ​ជា​ឈុត​កម្មវិធីការិយាល័យ​ឥត​គិត​ថ្លៃ​ដែល​មាន​អ្វី​គ្រប់យ៉ាង​​តាមដែល​អ្នក​ត្រូវ​ការ ដើម្បី​បង្កើត​ឯកសារ សៀវភៅ​បញ្ជី ការ​បង្ហាញ​​ដែល​គួរ​ឲ្យ​ទាក់ទាញ[nbsp]។ LibreOffice ព្យាយាម​អស់​ពី​សមត្ថភាព ដើម្បី​ធ្វើ​ការ​ជា​មួយ​នឹង​កម្មវិធី​ការិយាល័យ​ផ្សេងៗ​ទៀត ហើយ​វា​ប្រើ​ស្តង់ដារ OpenDocument សម្រាប់​ភាព​ឆប​គ្នា[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem
Located in slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
24.
LibreOffice
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
LibreOffice
Translated by Khoem Sokhem
Located in slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
25.
Tomboy Notes
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
កំណត់ទុក Tomboy
Translated and reviewed by Nguon Chan
Located in slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
26.
Have fun with your photos
type: Content of: <div><h1>
សូម​រីករាយ​ជា​មួយ​នឹង​រូបថត​របស់​អ្នក
Translated by Khoem Sokhem
Located in slideshows/ubuntu/slides/photos.html:1
1726 of 40 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem, Nguon Chan.