Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 40 results
1.
Customise Ubuntu
type: Content of: <div><h1>
ប្ដូរ​អ៊ូប៊ុនទូ​តាម​បំណង
Translated by Khoem Sokhem on 2012-02-15
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
2.
At the heart of Ubuntu’s philosophy is a belief that computing is for everyone. With advanced accessibility tools and options like your preferred color scheme, text size, and language, Ubuntu is for anyone. Whoever you are, and wherever you are.
type: Content of: <div><div><div><p>
ស្ថិត​ក្នុង​​ទស្សនៈ​របស់​អ៊ូប៊ុនទូ​គឺ​ជឿជាក់​ថា កុំព្យូទ័រ​សម្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា[nbsp]។ ជា​មួយ​នឹង​ឧបករណ៍​ចូល​ដំណើរការ​កម្រិត​ខ្ពស់ និង​ជម្រើស​ផ្សេងៗ​ដូច​ដែល​អ្នក​ពេញ​ចិត្តមាន គ្រោង​ពណ៌ ទំហំ​អត្ថបទ និង​ភាសា អ៊ូប៊ុនទូ​សម្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា[nbsp]។ ទោះ​បី​អ្នក​ជា​អ្នកណា​ក៏​ដោយ នៅ​ទី​ណា​ក៏​ដោយ[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem on 2012-02-15
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
3.
Customisation options
type: Content of: <div><div><div><h2>
ជម្រើស​ប្ដូរ​តាម​បំណង
Translated by Khoem Sokhem on 2012-02-15
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
4.
Appearance
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
រូបរាង
Translated by Khoem Sokhem on 2012-02-15
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
5.
Assistive technologies
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
បច្ចេកវិទ្យាជំនួយ
Translated and reviewed by Nguon Chan on 2010-12-17
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
6.
Language support
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
គំទ្រភាសារ
Translated and reviewed by Nguon Chan on 2010-12-17
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
7.
Browse the web
type: Content of: <div><h1>
រកមើលក្នុងបណ្តាញ
Translated and reviewed by Nguon Chan on 2010-12-17
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
8.
Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also choose alternative browsers from the Ubuntu Software Center.
type: Content of: <div><div><div><p>
អ៊ូប៊ុនទូ​រួមាន Mozilla Firefox កា​ររុករក​​បណ្ដាញ​ដែល​លឿន និង​មាន​សុវត្ថិភាព[nbsp]។ អ្នក​ក៏​អាច​ជ្រើសរើស​កម្មវិធីរុករក​ជា​ជម្រើស​ពី​មជ្ឈមណ្ឌល​កម្មវិធី​អ៊ូប៊ុនទូ[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem on 2012-02-15
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
9.
Included software
type: Content of: <div><div><div><h2>
ផ្នែកទន់មនជាមួយ
Translated and reviewed by Nguon Chan on 2010-12-17
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12 slideshows/ubuntu/slides/music.html:11 slideshows/ubuntu/slides/office.html:12 slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
10.
Firefox web browser
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
កម្មវិធី​រុករក​បណ្ដាញ Firefox
Translated and reviewed by Nguon Chan on 2010-12-17
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
110 of 40 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem, Nguon Chan.