|
|
41.
|
|
|
Organize your calendar and scheduling with <em>KOrganizer</em> and synchronize with services such as Google's Calendar.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Organiseer uw agenda en planning met <em>KOrganizer</em>, en synchroniseer deze met diensten als Google's Calendar.
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:11
|
|
|
42.
|
|
|
Keep your contacts organized with <em>KAddressBook</em> and import or export your contacts with nearly every address book standard as well synchronize with various groupware services.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Houd uw contacten overzichtelijk met <em>KAddressBook</em>, importeer en exporteer uw contacten in alle bekende adresboekformaten, en synchroniseer met verschillende groupware-diensten.
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:13
|
|
|
43.
|
|
|
<em>Kontact</em> is the perfect personal information management integration for you!
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
<em>Kontact</em> is het ideale programma voor het beheer van persoonlijke informatie!
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:17
|
|
|
44.
|
|
|
Welcome
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Welkom
|
|
Translated and reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:1
|
|
|
45.
|
|
|
Thank you for choosing Kubuntu 11.10.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Hartelijk dank voor het kiezen van Kubuntu 11.10.
|
|
Translated and reviewed by
Rachid
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:6
|
|
|
46.
|
|
|
We believe every computer user should be free to work in the environment of their choice and to download, change, study and share their software for any purpose.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Wij geloven dat iedereen die een computer gebruikt vrij moet zijn in de keuze voor de werkomgeving die ze gebruiken. Gebruikers zijn vrij om software te downloaden, wijzigen, bestuderen en door te geven, voor welk doel dan ook.
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:7
|
|
|
47.
|
|
|
As part of our promise, we want Kubuntu to work as well for you as possible. So while it installs, this slideshow will provide a quick introduction.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Een van onze doelen is dat u zo eenvoudig mogelijk met Kubuntu kunt werken. Terwijl Kubuntu geïnstalleerd wordt zal deze diavoorstelling een korte introductie geven.
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:10
|
|
|
48.
|
|
|
Kubuntu is designed to be easy. Feel free to explore!
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Kubuntu is gemaakt voor gemak. Voel u vrij om te ontdekken!
|
|
Translated and reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:15
|
