Ubuntu
shotwell package

Browsing Serbian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “shotwell”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
41 → 43 of 43 results First • • Next • Last
801.
Fade
Ишчезни
Translated by Мирослав Николић
In upstream:
Ишчезавање
Suggested by Мирослав Николић
Located in plugins/shotwell-transitions/FadeEffect.vala:20
803.
Set as Desktop Slideshow
Поставите као покретни приказ радне површи
Translated by Мирослав Николић
In upstream:
Постави као смењиву позадину радне површи
Suggested by Мирослав Николић
Located in data/ui/set_background_slideshow_dialog.ui:16
807.
Generate desktop background slideshow
Направи покретни приказ позадине радне површи
Translated by Мирослав Николић
In upstream:
Направи смењиву позадину радне површи
Suggested by Мирослав Николић
Located in data/ui/set_background_slideshow_dialog.ui:54
41 → 43 of 43 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bakon Bot, Jim Nelson, Vera Yin, smerix, Мирослав Николић, Никола Радовановић.