Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
145146 of 146 results
145.
%s at end of input
translator: %s is typically the translation of "syntax error"
入力の最後で %s
Translated by HOTTA Michihide
Located in pl_scanner.c:463
146.
%s at or near "%s"
translator: first %s is typically the translation of "syntax error"
"%2$s" もしくはその近辺で %1$s
Translated by HOTTA Michihide
Located in pl_scanner.c:479
145146 of 146 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: HOTTA Michihide.