|
|
166.
|
|
|
_Border:
|
|
|
|
|
_Okraj:
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:16
|
|
|
167.
|
|
|
_Direction:
|
|
|
|
|
S_mer:
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:9
|
|
|
168.
|
|
|
_Font:
|
|
|
|
|
_Písmo:
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:21
|
|
|
169.
|
|
|
_Key:
|
|
|
|
|
_Ladenie:
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:15
|
|
|
170.
|
|
|
_Style:
|
|
|
|
|
Š_týl:
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:10
|
|
|
171.
|
|
|
_Super key:
|
|
|
|
|
Kláves _Super:
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
Reviewed by
Martin Stach
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:25
|
|
|
172.
|
|
|
setting keyboard transparency to {}%
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardGTK.py:91
|
|
|
173.
|
|
|
Change Onboard settings
|
|
|
|
|
Mení nastavenia Klávesnice na obrazovke
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../data/onboard-settings.desktop.in.h:3
|
|
|
174.
|
|
|
Onboard Settings
|
|
|
|
|
Nastavenia Klávesnice na obrazovke
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../data/onboard-settings.desktop.in.h:1
|
|
|
175.
|
|
|
Onboard onscreen keyboard settings
|
|
|
|
|
Nastavenia programu Klávesnica na obrazovke
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../data/onboard-settings.desktop.in.h:2
|
