|
128.
|
|
|
Ent
|
|
|
translators: very short label of the numpad ENTER key
|
|
|
|
Ent
|
|
Translated and reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:52
|
|
129.
|
|
|
Esc
|
|
|
translators: very short label of the ESCAPE key
|
|
|
|
Esc
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
Suggestions: |
|
|
Escape
|
|
|
Norwegian Nynorsk
onboard in Ubuntu Oneiric package "onboard" by
Andreas N.
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:54
|
|
130.
|
|
|
Function keys
|
|
|
|
Funksjonstaster
|
|
Translated by
Roy S
|
|
Reviewed by
Roy S
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:55
|
|
131.
|
|
|
Number block and function keys
|
|
|
|
Nummergruppe og funksjonsknapper
|
|
Translated by
Åka Sikrom
|
|
Reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:56
|
|
132.
|
|
|
Hide Onboard
|
|
|
translators: this is a 'tooltip' of the key_template 'hide' in keyboard layout 'key_defs.xml'
|
|
|
|
Skjul Onboard
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:57 ../data/layoutstrings.py:247
|
|
133.
|
|
|
Hm
|
|
|
translators: very short label of the HOME key
|
|
|
|
Hm
|
|
Translated and reviewed by
Terje Andre Arnøy
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:60
|
|
134.
|
|
|
Ins
|
|
|
translators: very short label of the INSERT key
|
|
|
|
Ins
|
|
Translated and reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
Suggestions: |
|
|
Insert
|
|
|
Norwegian Nynorsk
onboard in Ubuntu Oneiric package "onboard" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:62
|
|
135.
|
|
|
Main keyboard
|
|
|
translators: this is a 'tooltip' of the key_template 'layer0' in keyboard layout 'key_defs.xml'
|
|
|
|
Hovedtastatur
|
|
Translated by
Roy S
|
|
Reviewed by
Roy S
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:63 ../data/layoutstrings.py:265
|
|
136.
|
|
|
Menu
|
|
|
translators: very short label of the Menu key
|
|
|
|
Meny
|
|
Translated and reviewed by
Espen Krømke
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:65
|
|
137.
|
|
|
Middle click
|
|
|
translators: this is a 'tooltip' of the key_template 'middleclick' in keyboard layout 'key_defs.xml'
|
|
|
|
Midtklikk
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:66 ../data/layoutstrings.py:274
|