Ubuntu
onboard package

Browsing Korean translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “onboard”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.

These translations are shared with Onboard 0.96 series template onboard.

73 → 82 of 186 results First • • • Last
73.
Flat
 
Key style with flat fill- and border colors
평평하게
Translated and reviewed by KiJune Yoon
Located in ../Onboard/settings.py:1619
74.
Gradient
 
Key style with simple gradients
부드러운 변화
Translated and reviewed by KiJune Yoon
Located in ../Onboard/settings.py:1621 ../settings_theme_dialog.ui.h:6
75.
Default
기본값
Translated by KiJune Yoon
Reviewed by Yongmin Hong
Located in ../Onboard/settings.py:1672 ../Onboard/settings.py:1729
76.
Bold
진하게
Translated and reviewed by Min-Soo Kim
Located in ../Onboard/settings.py:1713
77.
Italic
기울임
Translated and reviewed by Min-Soo Kim
Located in ../Onboard/settings.py:1715
78.
Condensed
줄임
Translated and reviewed by B. W. Knight
Located in ../Onboard/settings.py:1717
79.
Translated by RHOsanghoon
Reviewed by B. W. Knight
Located in ../Onboard/settings.py:1730
80.
Ubuntu Logo
우분투 로고
Translated and reviewed by KiJune Yoon
Located in ../Onboard/settings.py:1730
81.
gsettings schema for '{}' is not installed
'{}'을 위한 gsettings 스키마가 설치되어 있지 않습니다
Translated and reviewed by B. W. Knight
Located in ../Onboard/ConfigUtils.py:81
82.
%s '%s' not found yet, retrying in default paths
 
assume filename is just a basename instead of a full file path
(no translation yet)
Located in ../Onboard/ConfigUtils.py:249
73 → 82 of 186 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: B. W. Knight, Bundo, Jung-Kyu Park, KiJune Yoon, Koongchi, Litty, Lyuso, Min-Soo Kim, MinSik CHO, Namhyung Kim, PyeongKeun Na, RHOsanghoon, Seung Soo, Ha, Sophia J. Ha, Yongmin Hong, airplanez, sangho, yang jinseok.