Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

1120 of 1126 results
11.
Cursor Position
Posisi Kursor
Translated by Mohammad DAMT
Located in ../eel/eel-editable-label.c:336
12.
The current position of the insertion cursor in chars.
Posisi saat kursor dimasukkan dalam teks.
Translated by Andika Triwidada
Located in ../eel/eel-editable-label.c:337
13.
Selection Bound
Batas Seleksi
Translated by Mohammad DAMT
Located in ../eel/eel-editable-label.c:346
14.
The position of the opposite end of the selection from the cursor in chars.
Posisi ujung seleksi sejak dari kursor pada kalimat.
Translated by Mohammad DAMT
Located in ../eel/eel-editable-label.c:347
15.
Select All
Pilih Semua
Translated by Mohammad DAMT
Located in src/resources/ui/nautilus-toolbar.ui:224
16.
Input Methods
Metode Masukan
Translated by Andika Triwidada
Located in ../eel/eel-editable-label.c:3115
17.
Show more _details
Tampilkan _rinciannya
Translated by Andika Triwidada
Located in eel/eel-gtk-extensions.c:308
18.
You can stop this operation by clicking cancel.
Anda dapat menghentikan operasi ini dengan menekan tombol batal.
Translated by Mohammad DAMT
Located in eel/eel-stock-dialogs.c:213
19.
(invalid Unicode)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(Unikode tidak sah)
Translated by Andika Triwidada
Located in eel/eel-vfs-extensions.c:106
20.
Home
Rumah
Translated by Dirgita
Located in src/nautilus-bookmark.c:115 src/nautilus-file-utilities.c:304 src/nautilus-list-view.c:1942 src/nautilus-pathbar.c:309 src/nautilus-shell-search-provider.c:330 src/nautilus-window.c:195
1120 of 1126 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdul Munif Hanafi, Adnan Kashogi, Andika Triwidada, Andy Apdhani, Candra Senja, Dirgita, Eko Yudhi, Faisal Ghifa, Freddy, Gde Bagus Aryana, Huda Toriq, Kukuh Syafaat, Mohammad DAMT, Nur Kholis M, Prihantoosa, Rozan, Wisnu Manupraba.