|
|
28.
|
|
|
Select language to install:
|
|
|
|
|
Dewis iaith i'w gosod:
|
|
Translated and reviewed by
Owen Llywelyn
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:117
|
|
|
29.
|
|
|
Select language to uninstall:
|
|
|
|
|
Dewis iaith i'w tynnu:
|
|
Translated and reviewed by
Owen Llywelyn
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:118
|
|
|
30.
|
|
|
Translations
|
|
|
|
|
Cyfieithiadau
|
|
Translated by
Dafydd ab Iago
|
|
Reviewed by
Owen Llywelyn
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:119
|
|
|
31.
|
|
|
Input methods
|
|
|
|
|
Dulliau mewnbwn
|
|
Translated by
Dafydd ab Iago
|
|
Reviewed by
Owen Llywelyn
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:120
|
|
|
32.
|
|
|
Spellchecking and writing aids
|
|
|
|
|
Gwirio sillafu a chymorth ysgrifennu
|
|
Translated and reviewed by
Owen Llywelyn
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:121
|
|
|
33.
|
|
|
Extra fonts
|
|
|
|
|
Ffontiau ychwanegol
|
|
Translated and reviewed by
Owen Llywelyn
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:122
|
|
|
34.
|
|
|
Components:
|
|
|
|
|
Cydrannau:
|
|
Translated by
Dafydd ab Iago
|
|
Reviewed by
David Jones
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:123
|
|
|
35.
|
|
|
Already installed
|
|
|
not sure how to unset all flags, but this disables the item
|
|
|
|
|
Wedi'i osod yn barod
|
|
Translated and reviewed by
Owen Llywelyn
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:202
|
|
|
36.
|
|
|
Partially Installed
|
|
|
|
|
Wedi'i osod yn rhannol
|
|
Translated by
Dafydd ab Iago
|
|
Reviewed by
Owen Llywelyn
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:205
|
|
|
37.
|
|
|
Not installed
|
|
|
not sure how to unset all flags, but this disables the item
|
|
|
|
|
Heb ei osod
|
|
Translated and reviewed by
Owen Llywelyn
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:208
|
