|
85.
|
|
|
Force even when a configuration exists
|
|
|
|
Gorfodi hyd yn oed pan fod ffurfweddiad yn bodoli
|
|
Translated and reviewed by
Owen Llywelyn
|
|
|
|
Located in
../fontconfig-voodoo:25
|
|
86.
|
|
|
Set fontconfig voodoo for the selected language
|
|
|
|
Gosod fontconfig voodoo ar gyfer yr iaith hon
|
|
Translated and reviewed by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
../fontconfig-voodoo:27
|
|
87.
|
|
|
Guess a configuration based on the LANGUAGE environment. Sets the config to 'none' if nothing suitable was found
|
|
|
|
Dyfalu ffurfweddiad ar sail amgylchedd IAITH. Bydd yn gosod y ffurfweddiad i 'dim' os na fydd rhywbeth addas yn cael ei ganfod
|
|
Translated and reviewed by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
../fontconfig-voodoo:31
|
|
88.
|
|
|
List the available fontconfig-voodoo configs
|
|
|
|
Rhestru'r ffurfweddiad fontconfig-voodoo sydd ar gael
|
|
Translated and reviewed by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
../fontconfig-voodoo:36
|
|
89.
|
|
|
Show the current fontconfig-voodoo config
|
|
|
|
Dangos y ffurfweddiad fontconfig-voodoo cyfredol
|
|
Translated and reviewed by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
../fontconfig-voodoo:39
|
|
90.
|
|
|
Remove the current fontconfig-voodoo config
|
|
|
|
Tynnu ffurfweddiad fontconfig-voodoo cyfredol
|
|
Translated and reviewed by
Owen Llywelyn
|
|
|
|
Located in
../fontconfig-voodoo:42
|
|
91.
|
|
|
Unconfigured
|
|
|
|
Heb gael ei ffurfweddu
|
|
Translated by
Dafydd ab Iago
|
|
Reviewed by
Owen Llywelyn
|
|
|
|
Located in
../fontconfig-voodoo:64
|
|
92.
|
|
|
A configuration exists already. Use '--force' to overwrite it.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Mae ffurfweddiad eisoes yn bodoli. Defnyddia '--force' i ysgrifennu dros hwn.
|
|
Translated and reviewed by
Owen Llywelyn
|
|
|
|
Located in
../fontconfig-voodoo:80
|
|
93.
|
|
|
No fontconfig-voodoo configuration found for the current LANGUAGE
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../fontconfig-voodoo:89
|
|
94.
|
|
|
No fontconfig-voodoo configuration found for the selected locale
|
|
|
|
Does dim ffurfweddiad fontconfig-voodoo o fewn y locale yma
|
|
Translated and reviewed by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
../fontconfig-voodoo:96
|