|
|
297.
|
|
|
This command comments out the current line or a selected block of text.<br /><br />The characters for single/multiple line comments are defined within the language's highlighting.
|
|
|
|
|
Cette commande commente la ligne actuelle ou un bloc de texte sélectionné.<br /><br />Les caractères réservés aux commentaires de lignes uniques / multiples sont définis dans la coloration syntaxique du langage.
|
|
Translated by
Joëlle Cornavin
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "This command comments out the current line or a selected block of text."
| "<BR><BR>The characters for single/multiple line comments are defined "
| "within the language's highlighting."
|
|
Located in
view/kateview.cpp:376
|
|
|
298.
|
|
|
Unco&mment
|
|
|
|
|
Déco&mmenter
|
|
Translated by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
view/kateview.cpp:381
|
|
|
299.
|
|
|
This command removes comments from the current line or a selected block of text.<br /><br />The characters for single/multiple line comments are defined within the language's highlighting.
|
|
|
|
|
Cette commande supprime les commentaires de la ligne actuelle ou d'un bloc de texte sélectionné.<br /><br />Les caractères réservés aux commentaires de lignes uniques / multiples sont définis dans la coloration syntaxique du langage.
|
|
Translated by
Joëlle Cornavin
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "This command removes comments from the current line or a selected block "
| "of text.<BR><BR>The characters for single/multiple line comments are "
| "defined within the language's highlighting."
|
|
Located in
view/kateview.cpp:383
|
|
|
300.
|
|
|
Toggle Comment
|
|
|
|
|
(Dés)Activer un commentaire
|
|
Translated by
Joëlle Cornavin
|
|
|
|
Located in
view/kateview.cpp:381
|
|
|
301.
|
|
|
&Read Only Mode
|
|
|
|
|
Mode «[nbsp]&lecture seule[nbsp]»
|
|
Translated by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
view/kateview.cpp:387
|
|
|
302.
|
|
|
Lock/unlock the document for writing
|
|
|
|
|
(Dé)Verrouiller le document pour l'écriture
|
|
Translated by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
view/kateview.cpp:388
|
|
|
303.
|
|
|
Uppercase
|
|
|
|
|
Majuscules
|
|
Translated by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
view/kateview.cpp:394
|
|
|
304.
|
|
|
Convert the selection to uppercase, or the character to the right of the cursor if no text is selected.
|
|
|
|
|
Convertit la sélection en majuscules, ou le caractère à droite du curseur si aucun texte n'est sélectionné.
|
|
Translated by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
view/kateview.cpp:396
|
|
|
305.
|
|
|
Lowercase
|
|
|
|
|
Minuscules
|
|
Translated by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
view/kateview.cpp:401
|
|
|
306.
|
|
|
Convert the selection to lowercase, or the character to the right of the cursor if no text is selected.
|
|
|
|
|
Convertit la sélection en minuscules, ou le caractère à droite du curseur si aucun texte n'est sélectionné.
|
|
Translated by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
view/kateview.cpp:403
|
