|
21.
|
|
|
Could not initialize calibration values for joystick device %1: %2
|
|
|
|
joystick ଉପକରଣ %1 ପାଇଁ ମାପକୁ ଆରମ୍ଭ କରିପାରିଲା ନାହିଁ: %2
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
joydevice.cpp:116
|
|
22.
|
|
|
Could not apply calibration values for joystick device %1: %2
|
|
|
|
joystick ଉପକରଣ %1 ପାଇଁ ମାପକୁ ପ୍ରୟୋଗ କରିପାରିଲା ନାହିଁ: %2
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
joydevice.cpp:122
|
|
23.
|
|
|
internal error - code %1 unknown
|
|
|
|
ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ତ୍ରୁଟି - ସଂକେତ %1 ଜଣାନାହିଁ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
joydevice.cpp:126
|
|
24.
|
|
|
KDE Joystick Control Module
|
|
|
|
KDE Joystick ନିୟନ୍ତଣ ଏକକାଂଶ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
joystick.cpp:80
|
|
25.
|
|
|
KDE System Settings Module to test Joysticks
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
joystick.cpp:81
|
|
26.
|
|
|
(c) 2004, Martin Koller
|
|
|
|
(c) 2004, Martin Koller
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
joystick.cpp:82
|
|
27.
|
|
|
<h1>Joystick</h1>This module helps to check if your joystick is working correctly.<br />If it delivers wrong values for the axes, you can try to solve this with the calibration.<br />This module tries to find all available joystick devices by checking /dev/js[0-4] and /dev/input/js[0-4]<br />If you have another device file, enter it in the combobox.<br />The Buttons list shows the state of the buttons on your joystick, the Axes list shows the current value for all axes.<br />NOTE: the current Linux device driver (Kernel 2.4, 2.6) can only autodetect<ul><li>2-axis, 4-button joystick</li><li>3-axis, 4-button joystick</li><li>4-axis, 4-button joystick</li><li>Saitek Cyborg 'digital' joysticks</li></ul>(For details you can check your Linux source/Documentation/input/joystick.txt)
|
|
|
|
<h1>Joystick</h1>ଆପଣଙ୍କର joystick ସଠିକ ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରୁଛି କି ନାହିଁ ଯାଞ୍ଚ କରିବା ପାଇଁ ଏହି ଏକକାଂଶଟି ସହାୟତା କରିଥାଏ।<br />ଅକ୍ଷଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଯଦି ଏହା ଭୁଲ ମୂଲ୍ୟ ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ, ମାପ ଦ୍ୱାରା ଆପଣ ଏହାକୁ ସମାଧାନ କରିବା ପାଇଁ ଚେଷ୍ଟାକରିପାରିବେ।<br />ଏହି ଏକକାଂଶ /dev/js[0-4] ଏବଂ /dev/input/js[0-4]କୁ ଯାଞ୍ଚ କରି ସମସ୍ତ ଉପଲବ୍ଧ joystick ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜି ପାଇବାକୁ ଚେଷ୍ଟାକରିଥାଏ<br />ଯଦି ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ ଅନ୍ୟ ଏକ ଉପକରଣ ଫାଇଲ ଅଛି, କମ୍ବୋବକ୍ସରେ ତାହାକୁ ଭରଣ କରନ୍ତୁ।<br />ବଟନ ତାଲିକା ଆପଣଙ୍କ joystickରେ ଥିବା ସ୍ଥିତିକୁ ଦର୍ଶାଇଥାଏ, ଅକ୍ଷ ତାଲିକା ସମସ୍ତ ଅକ୍ଷଗୁଡ଼ିକର ବର୍ତ୍ତମାନ ସ୍ଥିତିକୁ ଦର୍ଶାଇଥାଏ।<br />NOTE: ସାମ୍ପ୍ରତିକ Linux ଉପକରଣ ଡ୍ରାଇଭର (କର୍ଣ୍ଣଲ 2.4, 2.6) ହିଁ କେବଳ<ul><li>2-ଅକ୍ଷ, 4-ବଟନ joystick</li><li>3-ଅକ୍ଷ, 4-ବଟନ joystick</li><li>4-ଅକ୍ଷ, 4-ବଟନ joystick</li><li>Saitek Cyborg 'ସାଂଖିକ' joysticks</li></ul>କୁ ସ୍ୱୟଂଯାଞ୍ଚ କରିପାରିବ(ବିସ୍ତୃତ ବିବରଣୀ ପାଇଁ ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ Linux ଉତ୍ସ/ଦଲିଲିକରଣ/ନିବେଶ/joystick.txtକୁ ଯାଞ୍ଚ କରିପାରିବେ)
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
joystick.cpp:85
|
|
28.
|
|
|
PRESSED
|
|
|
|
PRESSED
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
joywidget.cpp:47
|
|
29.
|
|
|
Device:
|
|
|
|
ଉପକରଣ:
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
joywidget.cpp:93
|
|
30.
|
|
|
Position:
|
Context: |
|
Cue for deflection of the stick
|
|
|
|
ସ୍ଥିତି:
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
joywidget.cpp:112
|