Ubuntu
kde-runtime package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “kio-sftp”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
  4. Browsing Norwegian Nynorsk translation
14 of 26 results First • • • Last
14.
The host key for this server was not found, but another type of key exists.
An attacker might change the default server key to confuse your client into thinking the key does not exist.
Please contact your system administrator.
%1
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Fann ikkje vertsnøkkelen til denne tenaren, men det finst ein annan type nøkkel.
Ein datasnok kan endra standardnøkkelen på tenaren for å få klienten din til å tru at nøkkelen ikkje finst.
Ta kontakt med systemadministratoren.
%1
Translated by Eirik U. Birkeland
Suggestions:
Vertsnøkkelen for denne tjeneren ble ikke funnet, men det fins en annen nøkkeltype.
En angriper kunne kanskje endre standard tjenernøkkel for å forvirre klienten din til å tro at nøkkelen ikke finnes
Kontakt din systemadministrator.
%1
Norwegian Bokmal kio-sftp in Ubuntu Oneiric package "kde-runtime" by Felis silvestris
Located in kio_sftp.cpp:628
14 of 26 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.