Ubuntu
kde-baseapps package

Browsing Maithili translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “desktop-kde-baseapps”
  3. Maithili (mai)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 228 results First • • • Last
11.
Dolphin Navigation
Context:
Name
डाल्फिन संचरण
Translated by Sangeeta Kumari
Located in apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop:1
12.
This service allows configuration of the Dolphin navigation.
Context:
Comment
ई सेवा अहाँकेँ डॉल्फिन संचरण केँ विन्यस्त करै दैछ
Translated by Sangeeta Kumari
Located in apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop:67
13.
Navigation
Context:
Name
नेविगेशन
Translated by Sangeeta Kumari
Located in apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop:142
14.
Configure file manager navigation
Context:
Comment
फाइलक प्रबंधक संचरणकेँ बिन्यस्त करू
Translated by Sangeeta Kumari
Located in apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop:208
15.
Dolphin Services
Context:
Name
डाल्फिन सेवा
Translated by Sangeeta Kumari
Located in apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinservices.desktop:1
16.
Services
Context:
Name
सेवासभ
Translated by Sangeeta Kumari
Located in apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinservices.desktop:76 apps/konqueror/sidebar/default_entries/services.desktop:4 apps/konqueror/sidebar/trees/init/services/.directory:3
17.
Configure file manager services
Context:
Comment
फाइलक प्रबंधकक सेवा बिन्यस्त करू
Translated by Sangeeta Kumari
Located in apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinservices.desktop:165
18.
Dolphin View Modes
Context:
Name
डाल्फिनक दृश्य विधि
Translated by Sangeeta Kumari
Located in apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop:1
19.
This service allows configuration of the Dolphin view modes.
Context:
Comment
ई सेवा अहाँकेँ डॉल्फिन दृश्य मोड केँ विन्यस्त करै दैछ
Translated by Sangeeta Kumari
Located in apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop:67
20.
View Modes
Context:
Name
दृश्यक विधि
Translated by Sangeeta Kumari
Located in apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop:141
11 → 20 of 228 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, Rajesh Ranjan, Sangeeta Kumari.