|
|
221.
|
|
|
Favicons
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
फेविकान
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
lib/konq/favicons/favicons.desktop:3
|
|
|
222.
|
|
|
Stores website icons
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
वेबसाइट प्रतीक सहेजै अछि
|
|
Translated and reviewed by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
lib/konq/favicons/favicons.desktop:77
|
|
|
223.
|
|
|
Drag-and-drop plugin for the Konqueror Popup Menu.
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
कान्करर पॉपअप मेनूक लेल ड्रेगड्राप प्लगइन
|
|
Translated and reviewed by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
apps/lib/konq/konqdndpopupmenuplugin.desktop:4
|
|
|
224.
|
|
|
Plugin for the Konqueror Popup Menu
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
कान्करर पापअप मेनू क' लेल प्लगइन
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
apps/lib/konq/konqpopupmenuplugin.desktop:4
|
|
|
225.
|
|
|
Plugins
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
प्लगिन
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
apps/nsplugins/khtml_plugins.desktop:14
|
|
|
226.
|
|
|
Configure the browser plugins
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
ब्राउजर प्लगइन बिन्यस्त करू
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
apps/nsplugins/khtml_plugins.desktop:103
|
|
|
227.
|
|
|
Folder View
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
फोल्डर दृश्य
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
apps/plasma/applets/folderview/plasma-applet-folderview.desktop:2
|
|
|
228.
|
|
|
Display the contents of folders (User's home folder as default)
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
फोल्डरक सामग्री देखाउ (पूर्वनिर्धारित रूपेँ प्रयोक्ताक घर फोल्डर)
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
apps/plasma/applets/folderview/plasma-applet-folderview.desktop:80
|
