Browsing Crimean Turkish; Crimean Tatar translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
455464 of 876 results
455.
_About
Context:
Stock label
FIXME these need accelerators when appropriate, and
* need the mnemonics to be rationalized

_Haqqında
Translated by Reşat SABIQ
In upstream:
_Aqqında
Suggested by Reşat SABIQ
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:53 gtk/deprecated/gtkstock.c:345
456.
_Add
Context:
Stock label
_Ekle
Translated by Reşat SABIQ
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:54 gtk/deprecated/gtkstock.c:346
457.
_Apply
Context:
Stock label
_Uyğula
Translated by Reşat SABIQ
Located in gtk/deprecated/gtkstock.c:347
458.
_Bold
Context:
Stock label
_Qalın
Translated by Reşat SABIQ
gtk/gtkstock.c:276
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:55 gtk/deprecated/gtkstock.c:348
459.
_Cancel
Context:
Stock label
_Vazgeç
Translated by Reşat SABIQ
Located in gtk/deprecated/gtkstock.c:349
460.
_CD-ROM
Context:
Stock label
_Yoğun Disk (CD)-Ancaq oqulır hafiza (ROM)
Translated by Reşat SABIQ
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:56 gtk/deprecated/gtkstock.c:350
461.
_Clear
Context:
Stock label
_Temizle
Translated by Reşat SABIQ
gtk/gtkstock.c:278
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:57 gtk/deprecated/gtkstock.c:351
462.
_Close
Context:
Stock label
_Qapat
Translated by Reşat SABIQ
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:58 gtk/deprecated/gtkstock.c:352
463.
C_onnect
Context:
Stock label
_Bağlan
Translated by Reşat SABIQ
gtk/gtkstock.c:289
Located in gtk/deprecated/gtkstock.c:353
464.
_Convert
Context:
Stock label
_Dönüştir
Translated by Reşat SABIQ
gtk/gtkstock.c:289
Located in gtk/deprecated/gtkstock.c:354
455464 of 876 results

This translation is managed by Ubuntu Qırımtatarca (Qırım Türkçesi) Tercimanları, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Reşat SABIQ.