Ubuntu
grub2 package

Browsing Russian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “grub”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
11 → 11 of 11 results First • • Next • Last
217.
%ds
 
TRANSLATORS:  's' stands for seconds.
It's a standalone timeout notification.
Please use the shortest form available in you language.
%ds
Translated by Yuri Kozlov
Reviewed by Ivlev Denis
In upstream:
%dс
Suggested by Anton Polukhin
Located in grub-core/gfxmenu/gui_progress_bar.c:349 grub-core/normal/menu_text.c:444 grub-core/normal/menu_text.c:462
11 → 11 of 11 results First • • Next • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Ilyashov, Andrey Olykainen, Anton Polukhin, AsstZD, Basic, Eugene Roskin, Evgeny, G-Shadow, JIesnik, Kelm, LithiUm, Maxim Bublis, Nikolay Mulyar, Oleg Koptev, Some One, Ushakov Maksym, Yuri Kozlov, diablo, i9, wayman, Даниил Рыжков, Коренберг Марк.