|
|
377.
|
|
|
Select the search option "Contains the text"
|
|
|
Translators: The quoted text is the label of an available
search option that is translated elsewhere.
|
|
|
|
|
Dùng tùy chọn tìm kiếm « Chứa đọan »
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
Reviewed by
Clytie Siddall
|
| In upstream: |
|
Dùng tùy chọn tìm kiếm « Chứa đoạn »
|
|
|
Suggested by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../gsearchtool/gnome-search-tool.schemas.in.h:7
|
|
|
378.
|
|
|
Select the search option "Date modified less than"
|
|
|
Translators: The quoted text is the label of an available
search option that is translated elsewhere.
|
|
|
|
|
Dùng tùy chọn tìm kiếm « Có ngày sửa đổi trước »
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../gsearchtool/gnome-search-tool.schemas.in.h:11
|
|
|
379.
|
|
|
Select the search option "Date modified more than"
|
|
|
Translators: The quoted text is the label of an available
search option that is translated elsewhere.
|
|
|
|
|
Dùng tùy chọn tìm kiếm « Có ngày sửa đổi sau »
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../gsearchtool/gnome-search-tool.schemas.in.h:15
|
|
|
380.
|
|
|
Select the search option "Exclude other filesystems"
|
|
|
Translators: The quoted text is the label of an available
search option that is translated elsewhere.
|
|
|
|
|
Dùng tùy chọn tìm kiếm "Loại hệ thống tập tin khác"
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../gsearchtool/gnome-search-tool.schemas.in.h:59
|
|
|
381.
|
|
|
Select the search option "File is empty"
|
|
|
Translators: The quoted text is the label of an available
search option that is translated elsewhere.
|
|
|
|
|
Dùng tùy chọn tìm kiếm « Tập tin rỗng »
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../gsearchtool/gnome-search-tool.schemas.in.h:27
|
|
|
382.
|
|
|
Select the search option "Follow symbolic links"
|
|
|
Translators: The quoted text is the label of an available
search option that is translated elsewhere.
|
|
|
|
|
Dùng tùy chọn tìm kiếm « Theo liên kết biểu tượng »
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../gsearchtool/gnome-search-tool.schemas.in.h:55
|
|
|
383.
|
|
|
Select the search option "Name does not contain"
|
|
|
Translators: The quoted text is the label of an available
search option that is translated elsewhere.
|
|
|
|
|
Dùng tùy chọn tìm kiếm « Tên không chứá »
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
Reviewed by
Clytie Siddall
|
| In upstream: |
|
Dùng tùy chọn tìm kiếm « Tên không chứa »
|
|
|
Suggested by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../gsearchtool/gnome-search-tool.schemas.in.h:43
|
|
|
384.
|
|
|
Select the search option "Name matches regular expression"
|
|
|
Translators: The quoted text is the label of an available
search option that is translated elsewhere.
|
|
|
|
|
Dùng tùy chọn tìm kiếm « Tên khớp biểu thức chính quy »
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../gsearchtool/gnome-search-tool.schemas.in.h:47
|
|
|
385.
|
|
|
Select the search option "Owned by group"
|
|
|
Translators: The quoted text is the label of an available
search option that is translated elsewhere.
|
|
|
|
|
Dùng tùy chọn tìm kiếm « Sở hữu bởi nhóm »
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../gsearchtool/gnome-search-tool.schemas.in.h:35
|
|
|
386.
|
|
|
Select the search option "Owned by user"
|
|
|
Translators: The quoted text is the label of an available
search option that is translated elsewhere.
|
|
|
|
|
Dùng tùy chọn tìm kiếm « Sở hữu bởi người dùng »
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../gsearchtool/gnome-search-tool.schemas.in.h:31
|
