|
9.
|
|
|
Monitor Home
|
|
|
|
홈 감시
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/org.gnome.baobab.gschema.xml.in.h:1
|
|
10.
|
|
|
Statusbar is Visible
|
|
|
|
상태 표시줄 표시
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/org.gnome.baobab.gschema.xml.in.h:7
|
|
11.
|
|
|
Toolbar is Visible
|
|
|
|
도구 모음 표시
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/org.gnome.baobab.gschema.xml.in.h:5
|
|
12.
|
|
|
Whether any change to the home directory should be monitored.
|
|
|
|
홈 디렉터리의 바뀐 사항을 감시하는지 여부.
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/org.gnome.baobab.gschema.xml.in.h:2
|
|
13.
|
|
|
Whether the status bar at the bottom of main window should be visible.
|
|
|
|
메인 창의 아래에 있는 상태 표시줄을 표시할지 여부.
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/org.gnome.baobab.gschema.xml.in.h:8
|
|
14.
|
|
|
Whether the toolbar should be visible in main window.
|
|
|
|
메인 창의 도구 모음을 표시할지 여부.
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/org.gnome.baobab.gschema.xml.in.h:6
|
|
15.
|
|
|
Which type of chart should be displayed.
|
|
|
|
표시할 차트 종류.
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/org.gnome.baobab.gschema.xml.in.h:10
|
|
16.
|
|
|
All_ocated Space
|
|
|
|
할당한 크기(_O)
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:12
|
|
17.
|
|
|
Refresh
|
|
|
|
새로 고침
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:25
|
|
18.
|
|
|
S_can Remote Folder...
|
|
|
|
원격 폴더 검사(_C)...
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:5
|