Ubuntu
gnome-utils package

Browsing Bengali translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “gnome-utils-2.0”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
146 → 155 of 659 results First • • • Last
146.
_Description:
বিবরণ ():
Translated by Runa Bhattacharjee
Reviewed by Jamil Ahmed
In upstream:
বিবরণ (_D):
Suggested by Maruf Ovee
Located in ../gnome-dictionary/data/gnome-dictionary-source.ui.h:1
147.
_Transport:
পরিবহন:(_T)
Translated by Runa Bhattacharjee
Reviewed by Jamil Ahmed
In upstream:
পরিবহণ (_T):
Suggested by Maruf Ovee
Located in ../gnome-dictionary/data/gnome-dictionary-source.ui.h:2
148.
Spanish Dictionaries
স্প্যানিশ অভিধান
Translated and reviewed by Runa Bhattacharjee
Located in ../gnome-dictionary/data/spanish.desktop.in.h:1
149.
Longdo Thai-English Dictionaries
লোংদো থাই-ইংরাজি অভিধান
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../gnome-dictionary/data/thai.desktop.in.h:1
150.
Client Name
ক্লায়েন্টের নাম
Translated and reviewed by Runa Bhattacharjee
Located in ../gnome-dictionary/libgdict/gdict-client-context.c:283
151.
The name of the client of the context object
কনটেক্সট অবজেক্টের ক্লায়েন্টের নাম
Translated by Runa Bhattacharjee
Reviewed by Jamil Ahmed
In upstream:
কনটেক্সট অবজেক্টে ব্যবহৃত ক্লায়েন্টের নাম
Suggested by Jamil Ahmed
Located in ../gnome-dictionary/libgdict/gdict-client-context.c:284
152.
Hostname
হোস্ট-নেম
Translated and reviewed by Runa Bhattacharjee
Located in ../gnome-dictionary/libgdict/gdict-client-context.c:297
153.
The hostname of the dictionary server to connect to
সংযোগের উদ্দেশ্যে চিহ্নিত অভিধান সার্ভারের হোস্ট-নেম
Translated by Runa Bhattacharjee
Reviewed by Jamil Ahmed
In upstream:
সংযোগ করার জন্য চিহ্নিত অভিধান সার্ভারের হোস্ট-নেম
Suggested by Jamil Ahmed
Located in ../gnome-dictionary/libgdict/gdict-client-context.c:298
154.
Port
পোর্ট
Translated and reviewed by Runa Bhattacharjee
Located in ../gnome-dictionary/libgdict/gdict-client-context.c:311
155.
The port of the dictionary server to connect to
সংযোগের উদ্দেশ্যে চিহ্নিত অভিধান সার্ভারের পোর্ট
Translated by Runa Bhattacharjee
Reviewed by Jamil Ahmed
In upstream:
সংযোগ করার জন্য চিহ্নিত অভিধান সার্ভারের পোর্ট সংখ্যা
Suggested by Jamil Ahmed
Located in ../gnome-dictionary/libgdict/gdict-client-context.c:312
146 → 155 of 659 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Avinandan Saha, Israt Jahan, Jamil Ahmed, Maruf Ovee, Robin Mehdee, Runa Bhattacharjee, Runa Bhattacharjee, Shibly Rahman, Zenat Rahnuma.