Ubuntu
gnome-utils package

Browsing Bengali translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “gnome-utils-2.0”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
191 → 194 of 194 results First • • Next • Last
627.
Manage Filters
পরিশোধক ব্যবস্থাপনা
Translated by Maruf Ovee
Located in ../logview/logview-window.c:843
628.
Manage filters
পরিশোধক ব্যবস্থাপনা
Translated by Maruf Ovee
Located in ../logview/logview-window.c:843
631.
_Statusbar
স্ট্যাটাসবার(_S)
Translated by Runa Bhattacharjee
Reviewed by Jamil Ahmed
In upstream:
স্ট্যাটাস-বার (_S)
Suggested by Jamil Ahmed
Located in ../logview/logview-window.c:853
636.
Only show lines that match one of the given filters
উল্লিখিত যে কোনো একটি পরিশোধকের সাথে মিল পাওয়া পংক্তিগুলি শুধুমাত্র প্রদর্শন করা হবে
Translated by Maruf Ovee
Located in ../logview/logview-window.c:857
191 → 194 of 194 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Avinandan Saha, Israt Jahan, Jamil Ahmed, Maruf Ovee, Robin Mehdee, Runa Bhattacharjee, Runa Bhattacharjee, Shibly Rahman, Zenat Rahnuma.